破墓(파묘)
2024-02-14
本周的重点语句: 不用客气。
금주의 표현: 편하게 대해.
原文对话
라훈: 들어오세요 대표님.
罗勋: 请进,金总。
바른: 오시는데 추우셨죠.
正直: 路上很冷吧。
정원: 아니야. 하나도 안 추웠어요.
正媛: 不,一点都不冷。
라훈 : 제가 따뜻한 차라도 내어드릴게요.
罗勋: 我给你泡一杯热茶吧。
정원 : 아니야 라훈씨! 그러지마. 나 손님 아니잖아. 그냥 편하게 대해.
正媛: 不用了,罗勋!我也不是客人。不用客气。
라훈: 아니에요.
罗勋: 没事。
정원: 괜찮은데.
正媛: 真不用了。
练习说一说편하게 대해.
1. 이쪽은 내 동생이야. 편하게 대해. :这是我弟弟,请不要客气。
2. 편하게 대해. 너무 예의 차리지 말고.:放轻松,不要太客气。
3. 편하게 대해. 네가 학교 선배야.:别客气,你是学姐。
4. 이제 같은 식구야. 편하게 대해.:现在是一家人,别客气。
5. 우리 서로 동갑인데 그냥 편하게 대해.:我们俩同岁,别客气。
2024-02-14
2024-03-21
2024-03-15