本周韩语： 太好了。

금주의 표현：잘됐다.

原文对话

노범태: 난 다 끝난 줄 알았는데... 선호 네가 우리 연락도 안 받고 그래서.

卢范泰: 我以为都没有希望了...我们也联系不上你。

조준욱: 그니까. 너 임마, 우리가 몇 번이나 찾아간 거 알지?

赵俊旭：就是啊。你这家伙，知道我们去找你多少次了吗？

강선호: 미안해. 자격이 생겼을 때 당당하게 나타나고 싶었어.

江善浩：对不起，有资格的时候我想堂堂正正地出现在大家面前。

노범태: 그래도 진짜 잘됐다. 진짜 잘됐어. 

卢范泰: 太好了。真好。 

练习说一说잘됐다.

1. 열심히 공부하더니 잘됐다. 축하해. :用功读书，考得很好。恭喜你。

2. 잘됐다. 안 그래도 쉬고 싶었는데.：太好了，本来也想休息的。

3. 잘됐다. 좋은 기회가 될거야.：反而是好事，会是个好机会的。

4. 진짜 잘됐다. 나도 너무 기뻐.：太好了，我也很开心。

5. 취직을 했다고? 정말 잘됐다. : 听说找到工作了？真是太好了。