本周韩语： 有福了

금주의 표현：복 받았네.

原文对话

선희: 우리 젬마가 저녁 도시락까지 싸 오고. 이모 진짜 복 받았네.

善熙：我们的珍玛还带来了晚餐盒饭。 我真的是有福了。

젬마: 앞으로 자주 싸다 드릴게요.

珍玛：以后我会经常给您带来的。

옥경: 도시락 안 싸줘도 되니까 너 빨리 취직이나 해.

玉璟：不用给我们带盒饭，你快找工作吧。

선희: 넌 젬마가 로라 관둔지가 얼마나 됐다고 벌써 잔소리야.

善熙：你说珍玛辞了LORA才多久，就那么唠叨了。

*练习说一说복 받았네.  

1. 와, 정말 잘됐다. 복 받았네.：哇，太好了。有福了。

2. 승진도 하고 집도 샀다고? 복 받았네.：升职还买了房子？ 真有福。

3. 복 받았네. 주위에 도와주는 사람도 많고. : 有福气啊，周围有很多人帮忙。

4. 복 받았네. 정말 부럽다.：有福了，真羡慕。

5.유럽 여행에 당첨됐다고? 복 받았네.：听说中了去欧洲旅行的奖了？有福了。