进入菜单 进入原文
Go Top

韩语讲堂

绅士和小姐 (3) 나도 양심이 있지

2022-12-19

本周韩语:我也有良心。

금주의 표현:나도 양심이 있지.


原文对话

연실: 대범이 너 지금 무슨 소리 하는 거야? 너도 집 나가겠단 거야?

대범아, 정말로 나가려고? 너까지 이러면 어떡해?

妍实:大范你在说什么呢?你也要离家出走吗? 

大范,你真的要走吗?连你也这样怎么办?


대범: 엄마, 나도 양심이 있지. 

단단이가 나갔는데 내가 무슨 양심으로 집에 있어。

엄마, 나 꼭 성공해서 돌아올 테니까.아프지 말고. 

大范:妈,我也有良心。 丹丹走了,我哪有良心在家呆着。   

妈,我一定会成功回来的,保重身体!


연실: 대범아, 대범아 안돼. 네가 갈 데가 어디 있다고!

妍实:大范,大范啊,不行。你哪儿有地方可去啊!


练习说一说나도 양심이 있지. 

1. 내가 책임질게. 나도 양심이 있지. : 由我来负责。我也有良心。

2. 나도 양심이 있지. 오늘은 내가 살게.:我也有良心。今天我请客。

3. 이건 내가 할게. 나도 양심이 있지.:这个我来吧。我也有良心。

4. 나도 양심이 있지. 돈이라도 내야지.:我也有良心。至少得交钱啊。

5. 어떻게 맨날 얻어먹냐? 나도 양심이 있지. : 怎么能天天蹭饭吃?我也有良心。


推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >