进入菜单 进入原文
Go Top

时尚

去中国寻根的华侨学生们

2019-07-26

导播(PD):金博

主持人(MC):南黎明 (平泽大学教授)

嘉宾:于礼厚(汉城华侨中学训导主任)


韩国自古就是一个单一民族的国家,但是却生活着大量的华人。这些华人在韩国创造了具有韩国特色的华人文化,同时一代一代通过各种手段不懈地努力,延续和传承着华人的血脉。本期节目有请首尔汉城华侨学校训导主任于礼厚老师,为我们介绍一下华侨学校带着学生去中国寻根的事情。



南:请你跟我们的听众朋友们打个招呼好吗?

于:我叫于礼厚,是在韩国土生土长的华侨第四代,我的曾祖父在19世纪末期从中国的山东来到了韩国,就在仁川港居住下来。我从小就是在仁川的华侨学校读书长大的。韩国最著名的清朝料理店“共和春”就是我的曾祖父在仁川开的韩国第一家炸酱面店。

南:请大致介绍一下韩国华侨学校的分布情况,好吗?

于:韩国华侨学校曾几何时十分兴旺,各地加起来有几十所学校。但是因为少子化等多方面的原因,华侨人数越来越少,他们的子女也越来越少,学校不断缩减,现在在首尔有我们汉城中学和小学,在仁川、釜山、大邱也有华侨学校。拿我们学校来说,我们学校学生人数最多的时候曾经有2000多人,现在只有500多人了。

南:请大致介绍一下韩国华侨学校的教育方式吧?华侨学校是更接近于新中国呢?还是更接近于台湾?还是有自己的一套教育模式呢?

于:因为在韩中建交之前,我们主要是接受台湾政府的资助,我们的教材都是使用台湾学校的教材,韩中建交之后,我们接受了很多大陆的教学内容,现在我们是一种大陆和台湾融合式的教育。当然,对于韩国语和韩国历史、社会等方面的内容,我们也作为义务教育的重要方面,让学生们成为有多方面知识的精英。

南:请介绍一下华侨学校去中国山东寻根活动的背景好吗?

于:现在学校里的华侨也已经是第四代、第五代,他们从小在韩国土生土长,不了解中国;很多学生的父母都是多元文化家庭,就是父亲或者母亲一方是华人,另一方是韩国人,这种情况就更难以向学生传授中文和中华文化。因此学生和家长都很希望有机会让学生去中国学习,正好有个机会让我参加了韩国华侨机构举办的“去中国寻根”的活动,所以我们就策划了这个活动。



南:通过寻根活动学生们有怎样的变化呢?

于:学生们去中国之前,有的人以为中国还比较落后,结果去了之后看到的并不是这样,因此都觉得很兴奋。一共两个星期的日程,我们一个星期用来学习中文,一个星期用来搞活动,比如让学生跟当地学生举行交流活动,让他们交朋友,我们还会去当地的名胜古迹参观考察,让学生们了解自己的祖先曾经生活的地方。以前华侨学校的学生们毕业之后除了在韩国上大学以外,主要是去台湾升学,现在很多学生都要求毕业之后去中国大陆上学,变化很大。

南:为了展开这个活动,学生们事先要做哪些准备呢?

于:我们会让学生事先在网上搜索我们要去的地方的知识,让他们有事先的了解,然后到了当地之后再向当地的老师或者导游提出各种问题,主动地去学习有关中国的知识。

南:在寻根的过程中有哪些难忘的事情呢?

于:记得几年前我们曾经在北京参加过一次全球性的华人青少年夏令营,当时习近平主席还亲临人民大会堂做演讲,那一次真的让我们都很难忘。

南:除了这个活动以外,你们还举办哪些活动帮助孩子们实现血脉传承呢? 

于:我们平时也会举办各种活动,让孩子们了解中国的文化。不久之前,我们曾经邀请中华美食著名品牌李锦记,在我们学校举办“烹饪教室”,教孩子们做中国菜,让孩子们接触最地道的中华美食。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >