进入菜单 进入原文
Go Top

人文

《猩球崛起3》的图像技术导演——任昌义

2017-08-10

《猩球崛起3》的图像技术导演——任昌义
如今,越来越多的电影使用了电脑CG去制作人物形象,如电影《指环王》、《霍比特人》里的古鲁姆、《金刚》里巨大的猩猩、《阿凡达》里的外星种族以及《猩球崛起》里的类人猿,而它们都是出自著名的动画制作公司——新西兰威塔数码工作室之手。在这个工作室中,有一位韩国人,他担任了著名电影《猩球崛起3》的图像技术导演一职,他的名字叫作任昌义(音,下同)。在前不久的记者招待会上,任先生表示:“技术也是出身人们之手,为了制作出最出色的图像效果,他的988位同事付出了很大的努力。”

在电影《猩球崛起3》中,威塔工作室将穿着各种服装的演员的表演用“实时动作截取”技术捕捉下来,然后将其转化成数码信号,最后通过CG动画表现成类人猿的动作。任先生表示:“只通过这种数据的转换是无法达到我们想要的效果的,我们的目标是在类人猿的表情中尽可能地看到人的表情。”因为类人猿和人的面部结构不同,而且眉毛和嘴唇的动作不一样,因此需要技术人员手动进行调整。

任先生毕业于韩国弘益大学的视觉设计学系,他于2009年进入威塔工作室,参与了包括《猩球崛起》三部曲在内的众多电影作品的制作,还有人们熟知的《阿凡达》、《复仇者》、《霍比特人2》等等。因为参与制作《猩球崛起》三部曲长达六年的时间,所以他对这个系列电影有着特殊的感情。虽然幸福的瞬间比较短暂,痛苦的时间比较长,但他认为,正是这些痛苦的时间才成就了那些幸福瞬间。令他最欣慰的是,在制作每个不同的作品的时候,他们都尝试了不同的技术,制作出当时来说最尖端的图像效果。任先生表示,《猩球崛起3》会给人们带来一种既传统又感性的亲近感,因为是通过众多人的共同努力制作而成的电影,所以一定要到电影院去观赏,才能体会到那极致的效果。
东北亚和平联盟举行高丽人强制迁移80周年纪念仪式
据东北亚和平联盟8日报道,为了迎接高丽人向中亚强制迁移80周年,他们将同哈萨克斯坦高丽人协会一同于9月21日举办相关的纪念仪式。在纪念仪式的前一天,他们将走访高丽人在中亚的第一个聚居地——乌什托别,并访问那里的高丽人文化中心、韩国语教育学校和一些高丽人家庭。22日,他们将前往乌兹别克斯坦的塔什干,走访当地的高丽人村,同当地高丽人举行座谈会。

美国韩文学校举行“正确宣传韩国”活动
据韩国网络外交使节团凡克8日报道,他们在美国洛杉矶将韩文学校的250位教师和31位韩人青少年任命为“国际韩国宣传大使”。这些宣传大使将在美国教科书、世界地图、百科全书、网页中找出有关独岛、东海以及韩国历史的错误表述并进行修正,以及向当地小学、初中、高中的教师和学生宣传韩国的五千年历史和文化遗产、经济发展和民主主义。

首尔市制作“改善朝鲜族形象”的网络漫画
据首尔市政府8日透露,他们将从8月份开始每月制作两部“改善朝鲜族形象”的漫画,至11月共制作八部。这次漫画制作将投入850万至900万韩元的预算,网络漫画还将被制作成书,发放到区厅和外国人的相关设施。首尔市政府的相关人员表示,这次活动的宗旨在于改善在韩朝鲜族人被歪曲的形象,让朝鲜族人和本地人可以相互尊重各自文化,减缓矛盾。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >