Menu Content

Just Dance (4) 역시

#Drama Lines l 2020-06-22


Si-eun:쌤쌤쌤쌤, 잘 봐요. 자, 간다. 

자, 차차차~ 

그 다음에 자이브. 헛 둘. 삼바, 삼바.

쌤 완벽하죠?


Hey, look closely! Ready? Here I go! 

Here’s the cha-cha-cha. Next is jive. One-two, samba, samba. Wasn’t I perfect? 

Kyu-ho:역시 우리 시은이 똑똑하다. 

As usual, Si-eun. You’re so smart. 

Expression of the Week

역시 (as usual)

역시 – as one expected, as expected, as one thought

Casual – 여기  

Semi-polite/polite – 역시 

>>[역시] largely has two meanings and can be used as in the dialogue to mean “as usual” or “as expected”

>>[역시] can also mean “as well” or “also” as in the following example

e.g. 나 역시 너를 좋아한다 à I like you as well 

>>[쌤] used in the dialogue is a shortened slang form for [선생님] which means “teacher” and is a way students affectionately call teachers in Korea

Editor's Pick


This website uses cookies and other technology to enhance quality of service. Continuous usage of the website will be considered as giving consent to the application of such technology and the policy of KBS. For further details >