Aller au menu Aller à la page
Go Top

Vie pratique

Le jatjuk (잣죽)

2011-04-06

Le jatjuk (잣죽)

La recette du jatjuk, la bouillie de riz aux pignons figure dans un ancien livre de cuisine coréenne du 16ème siècle intitulé « Eumsikdimibang ». À l’époque de Joseon, les bouillies étaient considérées comme idéales pour la santé, c’est pourquoi elles symbolisaient la piété filiale et le respect pour les personnes âgées. Préparée pour l’essentiel à base de pignons, ingrédient très rare à l’époque, le jatjuk était un plat précieux. Riches en éléments nutritionnels, les pignons sont connus comme la nourriture des ermites taoïstes aux dons surnaturels. Grâce à leur haute teneur en acides gras non saturés, ils sont efficaces pour prévenir le vieillissement.

Ingrédients principaux :
(pour 2 personnes)
Deux tasses de graines de riz préalablement gonflées, 25 g de graines de sésame noir (dont 5 g seront utilisés comme garniture), 70 g de pignons (dont 10 g seront utilisés comme garniture), une demi-cuillère à soupe de sel, trois tasses d’eau.

Condiments :



Lavez le riz et laissez-le tremper dans l’eau pendant 3 heures avant de le broyer finement au mixeur.Lavez le riz et laissez-le tremper dans l’eau pendant 3 heures avant de le broyer finement au mixeur.
Moulez le sésame noir et les pignons finement avec une petite quantité d’eau au mixeur.Moulez le sésame noir et les pignons finement avec une petite quantité d’eau au mixeur.
Mettez le riz broyé et deux tasses d’eau dans une casserole. Faites cuire à feu doux pendant 2 à 3 minutes en remuant avec une spatule en bois.Mettez le riz broyé et deux tasses d’eau dans une casserole. Faites cuire à feu doux pendant 2 à 3 minutes en remuant avec une spatule en bois.
Quand la bouillie de riz devient suffisamment épaisse, ajoutez le sésame et les pignons moulus et laissez mijoter le tout pendant 7 à 8 minutes. Continuez à remuer avec la spatule.Quand la bouillie de riz devient suffisamment épaisse, ajoutez le sésame et les pignons moulus et laissez mijoter le tout pendant 7 à 8 minutes. Continuez à remuer avec la spatule.
Ajustez la texture avec de l’eau.Ajustez la texture avec de l’eau.
Salez la bouillie puis versez dans un bol. Garnissez avec le sésame noir et les pignons.Salez la bouillie puis versez dans un bol. Garnissez avec le sésame noir et les pignons.

☑ Pour obtenir une bouillie encore plus savoureuse, utilisez les pignons sautés.
☑ Comme les pignons et le sésame sont riches en matière grasse végétale, ne les mixez pas avec les graines de riz, sinon les ingrédients ne pourront pas s’harmoniser les uns avec les autres.
☑ De même, les ingrédients doivent être cuits séparément. Faites cuire d’abord le riz puis ajoutez les pignons et le sésame.

Salez la bouillie puis versez dans un bol. Garnissez avec le sésame noir et les pignons.
Monsieur Seon Dong-ju:

Responsable du service de développement du menu
et de conseil de CJ Freshway

Chargé de la formation des cuisiniers et des cours de cuisine coréenne de CJ

Contenus recommandés

Close

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de services. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail >