Depuis notre nouvelle programmation du 31 mai, un ancien numéro de « Séoulscope » est diffusé tous les vendredis. A l’approche de Chuseok, la fête de la pleine lune et des moissons qui tombe cette année le 21 septembre, que diriez-vous de retrouver Park Mi-yeon et sa fille Areum qui sont toutes les deux couturières de hanbok ?

© Fournies par Park Areum

Chuseok ou Seollal sont de rares occasions pour les habitants du pays du Matin clair de sortir leurs belles tenues traditionnelles, connues sous le nom de « hanbok ».

La Corée du Sud compte environ 2 600 ateliers de fabrication de hanbok et près de 40 000 personnes travaillent dans ce secteur. Malgré le déclin du marché du hanbok traditionnel, le hanbok modernisé séduit de plus en plus la jeune génération.

© Prise par Lee Seula

Park Areum est couturière de hanbok, tout comme sa mère, Park Mi-yeon, qui a une expérience de plus de 40 ans dans la création de ce costume millénaire. Soudées par une passion transmise de mère en fille, les deux stylistes tiennent une boutique appelée « Areum Bang ».

Après avoir passé presqu’un an à apprendre le français dans la ville de Tours, notre invitée a ensuite étudié le design à Paris entre 2011 et 2012. Cette expérience dans la capitale internationale de la mode lui a permis de lancer sa propre ligne de hanbok, proposant des versions simples et décontractées.