Ungkapan

어떡해? [eo-tteo-kwe]

‘Bagaimana, ya?’

Keterangan

어떡해? (어떻게 해?) : ‘bagaimana melakukannya’

어떻게 : ‘bagaimana’

해 (하다) : ‘melakukan’

  

Penggunaan

- Ungkapan 어떡해? bermakna 'bagaimana, ya?’ dan dipakai saat pembicara kebingungan sehingga tidak tahu apa yang harus dilakukannya. 

- Ungkapan 어쩌지 dapat dipakai dalam kondisi sama dimana ungkapan 어떡해? dipakai.

Misalnya, Anda kehilangan dompet sehingga tidak mempunyai ongkos untuk pulang. Dalam kondisi itu, Anda dapat mengucapkan ungkapan 어떡해? dengan makna ‘bagaimana, ya?’. Kemudian Anda menelepon teman untuk meminta bantuannya. Mungkin Anda bisa mengucapkan seperti 나 지갑 잃어버렸어. 어떡해? dengan maksud ‘Aku kehilangan dompet. Bagaimana, ya?’.