Pergi ke Menu Pergi ke Halaman Utama

Belajar Bahasa Korea

Cheer up (8) 애쓰셨네요

#Kelas Drama Korea l 2019-11-25

Kelas Drama Korea

Ungkapan

애쓰셨네요 [aesseusyeonnéyo]

'Kerja keras'


Keterangan

애쓰셨네요 (애쓰(다)+셨+네요) : 'kerja keras'

애쓰다 : 'berupaya keras', 'bekerja keras'

-셨- : kata bantu untuk membuat bentuk sopan dan dormal

-네요 : akhiran untuk menyatakan rasa kagum akan suatu hal yang baru diketahui pembicara 


Penggunaan

- Ungkapan 애쓰셨네요 bermakna, 'Kerja keras' dan biasa dipakai pembicara untuk mengakui prestasi atau hasil kerja keras lawan bicara. 


- Ungkapan 애쓰셨네요 juga sering dipakai dalam percakapan masyarakat Korea untuk mengucapkan terima kasih atas hal yang dilakukan lawan bicara untuk pembicara. 

 

- Ungkapan 수고하셨어요 dapat dipakai untuk kondisi sama dimana ungkapan 애쓰셨네요 dipakai.


Pilihan Editor

Close

Situs kami menggunakan cookie dan teknologi lainnya untuk memberikan Anda layanan yang lebih baik. Dengan terus menggunakan situs ini, Anda menyetujui penggunaan teknologi ini dan kebijakan kami. Detail >