Ungkapan

의리가 있어 [uiriga itsseo]

'Anda orang yang setia'

Keterangan

의리가 있어 (의리 + 가 + 있어) : 'punya kesetiaan'

의리 : 'kesetiaan'

가 : kata batu untuk subyek

있어 (있다) : 'ada'

Penggunaan

- Ungkapan 의리가 있어 yang bermakna, 'Anda orang yang setia' dan biasanya dipakai jika pembicara mengakui lawan bicara maupun orang lain sebagai orang yang setia karena memihak pembicara dalam suatu kasus.

- Ungkapan 의리가 없어 dengan makna, 'tidak setia' yang akan dipakai untuk menyatakan seseorang yang tidak setia.

 

- Jika ungkapan 의리가 있어 dan 의리가 없어 ini dipakai, umumnya disebut juga siapa yang setia atau tidak. Jika kita langsung mengatakannya kepada lawan bicara, ungkapannya akan menjadi 넌 의리가 있어 dengan makna, 'Anda setia' dan 넌 의리가 없어 dengan makna, 'Anda tidak setia'.