Ungkapan

보고 싶었어요 [bogo sipeosseoyo]

'Saya merindukan Anda'

Keterangan

보고 싶었어요 (보다 + -고 싶었어요) : 'Saya merindukan Anda' 

보다 : 'melihat' 

-고 싶다 : 'ingin'

-었어요 : akhiran predikat untuk masa lampau dan dipakai untuk percakapan 

Penggunaan

- Ungkapan 보고 싶었어요 mempunyai makna harafiah, 'ingin melihat' tapi dipakai pembicara untuk menyampaikan rasa rindunya kepada lawan bicara dengan makna, 'Saya merindukan Anda'.

- Ungkapan 보고 싶었어요 biasanya dipakai orang berhubungan belum dekat. Jadi di antara orang berhubungan dekat, ungkapan 보고 싶었어 tanpa 요 yang dipakai.