Ungkapan

만만치 않아 [manmanchi ana]

'Bukan main-main'

Keterangan

만만치 않아 (만만하(다)+-지 않아) : 'Bukan main-main'

만만하다  : 'mudah dihadapi dan ditangani karena tidak ada rasa takut'

-지 않아 : 'tidak' / akhiran predikat untuk percakapan

Penggunaan

- Ungkapan 만만치 않아 bermakna, 'Bukan main-main' dan dipakai untuk menyatakan suatu hal tidak mudah ditangani dan diatasi.

- Ungkapan 만만치 않아 biasanya dipakai dengan kata yang menyatakan 만만치않아. Misalnya, 가격이 만만치 않아 bermakna, 'harganya bukan main' yang artinya 'harganya terlalu mahal'.

- Jika Anda merasa tidak mudah dalam mempelajari bahasa Korea, mungkin Anda bisa mengatakan, 한국어 배우는 거 만만치 않아 dengan makna, 'tidak mudah untuk belajar bahasa Korea'

* Program "Kelas Drama Korea" KBS World Radio dibuat berdasarkan konsultasi dari Profesor Park Jin-young, mantan Profesor Korean Language Education Center di Seoul National University.