Pergi ke Menu Pergi ke Halaman Utama
Go Top

Belajar Bahasa Korea

Angel's Last Mission: Love (6) 아무렇지도 않아

#Kelas Drama Korea l 2022-10-10

Kelas Drama Korea

Ungkapan

아무렇지도 않아 [a-mu-reo-chi-do a-na]

'tidak jadi masalah'


Keterangan

아무렇지도 않아 (아무렇(다)+지도 않(다)+아) : 'tidak jadi masalah'


아무렇다 (아무러하다) : 'apa saja'

-지 않다                      : 'tidak' / dipakai dengan kata kerja

-도                              : partikel untuk menekankan pengecualian, kelangkaan

-아                              : akhiran untuk percakapan antara orang berhubungan dekat


Penggunaan

- Ungkapan 아무렇지도 않아 dipakai pembicara untuk menunjukkan bahwa dirinya tidak peduli dan tidak apa-apa walau sedang mengalami kesulitan. 


- Ungkapan 아무렇지도 않아 mempunyai makna harfiah, 'apa saja tidak ada’ atau menyatakan 'kondisi sesuatu atau seseorang masih tetap sama seperti sebelumnya, tidak ada yang berubah'.


- Sebagi contoh, HP Anda jatuh, tapi tidak rusak. Pada saat itu Anda mengatakan 아무렇지도 않아 kepada teman-teman yang sedang mengkhawatirkan mungkin HP Anda rusak. Anda dapat menggunakan ungkapan ini karena HP Anda tidak rusak dan kondisinya sama seperti sebelumnya.



* Program "Kelas Drama Korea" KBS WORLD Radio dibuat berdasarkan konsultasi dari Profesor Park Jin-young, mantan Profesor Korean Language Education Center di Seoul National University.

Pilihan Editor

Close

Situs kami menggunakan cookie dan teknologi lainnya untuk memberikan Anda layanan yang lebih baik. Dengan terus menggunakan situs ini, Anda menyetujui penggunaan teknologi ini dan kebijakan kami. Detail >