Ungkapan

놀러 와요 [noleo wayo]

'datang bermain'

Keterangan

놀러 와요 (놀(다)+러+와요) : datang bermain 

놀다 : 'bermain' / kata kerja

-러 : 'untuk' / kata penghubung yang menyatakan tujuan

와요(오(다)+ -아요) : 'datang' / akhiran –아요 untuk membuat ajakan

Penggunaan

- Ungkapan 놀러 와요 dipakai pembicara untuk menawarkan atau mengajak lawan bicara datang ke tempat pembicara, baik ke rumah sendiri maupun tempat kerjanya.

- Ungkapan 한번 놀러 와요 bermakna 'datang bermain sesekali' dan 언제 한번 놀러 와요 bermakna, 'datang bermain kapan-kapan' dapat dipakai saat mengajak orang datang ke tempat pembicara.

- Ungkapan 놀러 와요, 한번 놀러 와요, dan 언제 한번 놀러 와요 sering dipakai sebagai basa-basi di Korea.