메뉴 바로가기 본문 바로가기
Go Top

문화

우리가락 제대로 감상하기 226 : 녹음방초 / 초소의 봄 / 봄날

#얼쑤 우리가락 l 2019-04-24

얼쑤 우리가락

1. 녹음방초 / 가야금병창 박귀희

원래는 판소리를 부르기 전에 소리꾼이 목을 풀기 위해 부르던 짧은 노래인 ‘단가(短歌)’였지만, 요즘은 주로 가야금병창으로 노래한다. 단가는 주로 좋은 경치를 읊으면서 그 속에서 노닐자는 내용이 많다. 


녹음방초승화시(綠陰芳草勝花時)에 

해는 어이 더디간고

그 달 그믐 다 보내고 

오월이라 단오일은 천중지가절(天中之佳節)이요

일지지창외(日遲遲窓外)하여 

창창한 숲속의 백설(百舌)이 자자(孜孜)쿠나


녹음방초승화시(綠陰芳草勝花時)란 푸른 숲과 향기로운 풀이 꽃보다 더 좋은 때라는 의미이다. 


2. 초소의 봄 / 작곡 공영송, 이용구 단소 외

북한 작곡가 공영송이 1965년에 작곡한 단소독주곡으로, 이후 가야금과 단소의 2중주곡으로 편곡되었다. 남한에는 2000년대 초반 가야금연주곡으로 먼저 알려졌으며, 이용구가 연주한 이 음악은 현악4중주가 더해져 더욱 풍성한 느낌을 준다. 


3. 봄날 / 작사 작곡 노래 신창렬, 연주 그림(The 林)

2002년 첫 음반을 낸 퓨전국악그룹 그림(The 林)이 2016에 낸 음반 에 실린 곡이다. 


꽃신 내려 신고서

빨간 양산 쓰고서

대문 밖을 나서면

골목 가득

꽃눈이 내리고 


하얀 봄이 오는 날

예쁜 화장을 하면

고향 집 어귀에서

날 기다려 내 어머니


 -- 봄날 중에서

Close

우리 사이트는 보다 나은 서비스를 제공하기 위해 쿠키와 다른 기술들을 사용하고 있습니다. 이 사이트를 계속 이용함으로써 당신은 이 기술들의 사용과 우리의 정책에 동의한 것으로 간주합니다. 자세히 보기 >