Перейти к меню Перейти к нужному тексту
Go Top

Прекрасный разум (9) 확실해요?

2019-02-18

Фраза недели 

확실해요?

[Хвак силь хэё?] 

Вы уверены?


Грамматика 

Происходит выражение от прилагательного 확실하다 «уверенный, точный». Сюда добавляется окончание вопросительного характера в неофициально-вежливом стиле речи -해요. Все вместе получается 확실해요?


- 오늘 지민이 돌아온다고 하는데, 확실해요?

- Говорят, сегодня Чи Мин вернется, это правда?

- 슈가는 지민이 내일 온다는데, 그가 오늘 온다는 게 확실해요? 

- Шуга сказал, что Чи Мин приедет завтра, вы уверены, что он приедет сегодня? 


Помимо этого мы попробовали выучить другие выражения. 


맞아? – «Это правда?»

정확해? – «Это точно?»


Рекомендуем

Close

В целях повышения качества услуг на нашем сайте используются cookie и другие инструменты. Продолжение использования этого сайта, представляется как соглашение с использованием этих инструментов и нашей политикой. Подробнее >