Menú principal Ver contenido

Nuevos horizontes de la música tradicional

#Al son de Corea l 2020-11-11

Al son de Corea


La Organización del Turismo de Corea ha publicado un video para promocionar el país que está dando mucho de qué hablar. Se llama “Siente el ritmo de Corea” y se puede encontrar en YouTube. Sin una sola palabra o explicación, solo se escuchan fragmentos musicales y escenas de danza sobre el fondo de hermosos paisajes de Corea. Es llamativo porque lo tradicional y lo moderno se funden de una manera que no puede ser más original. En particular, se escucha un pansori que parece música moderna del grupo Leenalchi Band y aparecen movimientos de baile de un estilo imposible de definir que pertenecen al grupo Ambiguous Company. Hace unos años existía un grupo de música tradicional insólito y llamativo llamado Ssing Ssing, pero sus miembros se separaron en 2018. Uno de ellos creó el grupo Leenalchi Band con el deseo de crear un pansori que pudiera ser cantado y bailado por los jóvenes en los clubes nocturnos. Para que se den una idea de cómo suena esta música, hoy escucharemos de este grupo el tema “Baja el tigre del monte”, que es una interpretación muy moderna y especial de la parte del pansori “La canción del palacio submarino” en que la tortuga marina ve por primera vez un tigre. 

“Baja el tigre del monte” – Leenalchi Band


La denominación del grupo Leenalchi Band se inspira en la cantora de pansori Lee Nalchi que vivió en el siglo XIX. Su verdadero nombre era mucho más pedestre, pero la gente de la época le puso el apodo de Nalchi, que significa “pez volador”, porque además de cantar, era acróbata de la cuerda floja. Nos pueden parecer dos ocupaciones muy dispares, pero en esa época era común que los acróbatas cantaran mientras ejecutaban sus saltos sobre la cuerda. Al parecer la cantora Lee Nalchi tenía una voz subyugante, pues se cuenta que cuando cantaba “La canción de las aves”, los pájaros se acercaban para escucharla. Como el grupo Leenalchi Band, existen muchos otros músicos que se esfuerzan por romper el prejuicio de que la música tradicional es aburrida, difícil y melancólica. Prueba de ese esfuerzo, es este trabajo de colaboración entre la cantora Kim Yul Hee y el grupo Noh Sun Taek y Soul Sauce. Se llama “La canción del monje” y es una interpretación moderna de la parte del pansori “La canción de Heungbo” en que un monje budista le indica a Heungbo el lugar donde debe levantar su casa para salir de la pobreza y ser rico.

“La canción del monje” – Kim Yul Hee con Noh Sun Taek y Soul Sauce


Cuando aparece un personaje importante en el pansori, el cantor lo indica utilizando un ritmo que se llama “eotmori”. Es un ritmo rápido e irregular que señala que ha hecho su aparición un personaje que tiene peso en la historia. Si prestaron atención a los dos primeros temas que le presentamos, cuando sale el tigre en el primero y el monje en el segundo, se produce este cambio de ritmo que crea suspenso y expectación. Como tercer y último tema de hoy, les ofreceremos el tema “Noja, noja” del grupo Akdan Gwangchil. Los dos grupos anteriores que escuchamos tocaban temas tradicionales con instrumentos occidentales, pero Akdan Gwangchil, en cambio, compone temas nuevos utilizando exclusivamente instrumentos tradicionales. El tema “Noja, noja” está incluido en el segundo álbum de Akdan Gwangchil, que se llama “La vida es un camino de flores” y se dio a conocer este año. 

“Noja, noja” – Akdan Gwangchil

Contenidos recomendados

Close

Nuestra página web usa cookies y otras tecnologías de recopilación de datos para optimizar los servicios. Se sobreeentiende que, al mantener el acceso, el usuario da su consentimiento tanto a nuestra Política de privacidad, como al uso de esas tecnologías. Ver más >