Aunque Corea es un país pequeño, debido a que es muy montañoso y tiene muchos ríos, cada región tiene características dialectales muy propias. Del mismo modo que los dialectos regionales se llamaban “saturi”, las características musicales de las distintas regiones se denominan “tori”. Por ejemplo, las canciones foklóricas de la región de Jeolla, como el Jindo de Arirang, reciben el nombre de “yukjabaegi tori”; las canciones de las provincias norcoreanas de Hwanghaedo y Pyeongando se llaman “susimga tori”; y las de la región de Yeongnam, es decir de las provincias de Gyeongsangdo, como el Arirang de Miryang, se engloban bajo el nombre de “menari tori”. Existe un grupo de música tradicional que se llama Toris y, como su nombre lo indica, hace una música que se basa en las características musicales de las distintas regiones, pero puede ser disfrutada por todos. Es también el único grupo a cappella de música tradicional que existe en el país. Formado en 2009, lo componen vocalistas especializados en distintos géneros musicales tradicionales, como el pansori y la canción folklórica. 

“Saetaryeong” - Toris 

A continuación conoceremos a dos vocalistas mujeres que hacen gala de voces y estilos únicos. La primera es Chudahye Chagis. Fue la única vocalista mujer de la original banda Ssing Ssing y ya desde esa época atrapó la atención del público por su vestuario e interpretaciones fuera de lo común. Chu Dahye se especializa en la canción folklórica de la región occidental de la península y la permanencia en el grupo le abrió los ojos a la posibilidad de crear una música nueva a partir de la tradición. Al disolverse Ssing Ssing, Chu Dahye inició una búsqueda personal que culminó en la formación de una banda con su nombre: Chudahye Chagis. Compuesta de guitarra, bajo y batería, Chudahye Chagis publicó recientemente un álbum que se inspira en la música chamanística. De este grupo escucharemos el tema “Eheori Ssunggeoya”, que es la música de un rito chamánico que se realizaba en la costa ocidental para pedir pesca abundante al dios dragón del mar. La segunda cantante mujer que les presentaremos es Lee Na Rae, que fue miembro de la banda Leenalchi. Lee Na Rae publicó una versión muy personal del pansori olvidado “Byeon Gangsoi Taryeong”, “La canción de Byeon Gaongsoi”. Escucharemos el fragmento “Surisuri mahasuri”, que corresponde a la parte en que Byeon Gangsoi es reprendido por los palos totémicos de todo el país por haber usado como leña uno de los palos totémicos de su aldea. 

“Eheori Ssunggeeoya” – Chudahye Chagis 

“Surisuri mahasuri” – Lee Na Rae

La siguiente banda de música tradicional que les presentaremos se llama Coreyah, que este año cumplió diez años de vida. El nombre de la banda, además de remitir a Corea, expresa el deseo de cautivar al público moderno con los sentimientos musicales del pasado. El grupo está integrado por instrumentos tradicionales como la cítara geomungo o el tambor janggu, pero también por instrumentos occidentales como la guitarra y la batería. Antes de que Coreyah comenzara a tocar, la música de fusión era catalogada como música tradicional. Sin embargo, la música que hace este grupo se clasifica en la actualidad como música popular, a pesar de que tocan instrumentos tradicionales y su música está enraizada en la tradición. Es la prueba de que fue el primer grupo que derribó las barreras de la música tradicional y la música popular. 

“Yo soy mi destino” - Coreyah