Los pintores costumbristas más eximios del período Joseon fueron Kim Hong Do y Shin Yun Bok. Kim Hong Do pintó temas muy variados: desde ceremonias protocolares de la realeza y retratos hasta paisajes y escenas de la vida diaria de la gente común. Shin Yun Bok, en cambio, pintó en general a nobles disfrutando de la música y el ocio y a cortesanas entreteniendo a estos nobles. Uno de las obras más notables de Shin Yun Bok es “Wolhajeongin”, que significa “Amantes bajo la luna”. Muestra a un hombre y a un mujer de pie junto a los muros de una casa. Él sostiene un farol con una mano y ella se cubre la cabeza con una falda, y parecen estar dirigiéndose a algún sitio. En un extremo de la pintura se puede leer la siguiente frase: “En medio de la noche, bajo la tenue luz de la luna, solo ellos saben lo que sienten”. Más que aclarar, la leyenda hace aún más misteriosa la escena. La atmósfera de intimidad y secreto de la pintura hizo que se hiciera todo tipo de conjeturas sobre la pareja y también motivó a muchos artistas a recrear el tema. Hoy les ofrecemos una canción que se llama del mismo modo que la pintura: 

“Amantes bajo la luna” - Park Ae Ri y Kim Jun Su

El siguiente tema que les presentaremos se inspira en un cuadro del pintor Park Dae Sung, reconocido maestro del “sumie” o pintura de tinta china y agua. Sus padres murieron durante la Guerra de Corea cuando él tenía cinco años y él mismo perdió el brazo izquierdo durante el conflicto bélico. A duras penas logró terminar la escuela secundaria y comenzó a estudiar pintura por su propia cuenta. Sin embargo, su talento era tan grande que alcanzó el reconocimiento a pesar de no haber recibido nunca formación artística. Más bien fue precisamente por esta razón que logró desarrollar un estilo personalísimo e independiente de todas las escuelas o tendencias de pintura existentes. En 2019 el actor Yoo Jung Sang, que suele incursionar en la composición musical, publicó un álbum con once temas que se inspiran en las pinturas de Park Dae Sung. De ellos, escucharemos “Con la mirada de un pájaro”, que habla de la obra del maestro que se llama “Cheonjiin”, es decir, “Cielo, tierra y ser humano” y que consiste en una visión panorámica de los montes Geumgangsan captada por los ojos de un águila. Los peñascos y elevados picos montañosos aparecen representados de forma circular, condensando la filosofía oriental sobre el cosmos. 

“Con la mirada de un pájaro” - Voz de Yoo Jun Sang, Lee Mi Ran en el haegeum y Jang Young Soo en el daegeum

El último tema que les ofreceremos hoy se llama “El sonido de la noche” y es del maestro del gayageum Hwang Byung Ki. Esta composición instrumental se inspira en un cuadro del pintor de las postrimerías de Joseon Ahn Juk Si que se llama “Seonjaesugando”, que significa “El viento entre los árboles”. La pintura de tinta china y agua ilustra una anécdota que involucra a un famoso poeta e historiador chino de la dinastía china de Song. Una noche el estudioso oyó un misterioso y triste ruido, así que envió afuera a un joven criado a ver de qué se trataba. El muchacho dijo que la luna y las estrellas brillaban en el cielo y que el extraño sonido venía de los árboles. Al escuchar eso, el estudioso suspiró y dijo: “Es el otoño que ha llegado”. En efecto, el cuadro muestra a un muchacho de espaldas, con los cabellos y la ropa volando al viento, escuchando cómo ulula viento entre los árboles. Se cuenta que el maestro Hwang Byung Ki compuso “El sonido de la noche” de un tirón el mismo día que vio este cuadro. Los dejo con este tema que expresa el deseo de contar con compañía en las noches ventosas y frías. 

“El sonido de la noche” – Composición y gayageum de Hwang Byung Ki