ⓒYONHAP News

Parásitos, la comedia negra del cineasta Bong Joon Ho, ha hecho historia en los Premios Óscar al convertirse en el primer filme de habla no inglesa en ganar el premio principal, el Óscar a la Mejor película. La 92ª edición de los premios de la Academia de Hollywood otorgó cuatro galardones a la cinta surcoreana: mejor película, mejor dirección, mejor guión original y mejor película internacional. El insólito triunfo de Parásitos marca un antes y un después en la historia de los Óscar, pero también entre el cine coreano, al abrir nuevas vías de acceso para el sector nacional en Hollywood.

Así es. El éxito de Parásitos en los Óscar representa la globalización de los galadornes de la Academia, pues en sus 92 años de historia, solo 11 títulos fueron nominados como mejor película sin estar en inglés, y solo seis fueron nominados como mejor película extranjera. Hasta la fecha nunca un film en lengua no inglesa había logrado el premio a la mejor película, el galardón principal, pero este año sorprendieron a todos al elegir a Parásitos como ganadora. Y al ser la primera vez en la historia de la Academia que una película en habla no inglesa obtiene dicho galardón, podría decirse que “hace doblemente historia” al ser un increíble acontecimiento que expande los horizontes del cine mundial.

Un éxito doble, como decías, porque también es la primera vez que una película surcoreana es galardonada en los Óscar, ¿no?

Efectivamente. La primera película surcoreana nominada a un premio Óscar fue ¨La madre y el huésped”, del director Shin Sang Ok, en el año 1962, a la categoría mejor película internacional. Y ahora, 57 años más tarde, Parásitos se ha convertido en la primera cinta surcoreana en abandonar la alfombra roja como ganadora de los Óscar, y además con cuatro galardones, incluido el premio principal. Además, cabe recordar que la cinta de Bong Joon Ho suma un palmarés de 59 premios en 58 festivales de cine. ¡Un insólito récord!

Aquellos no muy familiarizados con el cine coreano se preguntan estos días cómo pudo Parásitos crear tanta sensación a nivel mundial con una historia coreana, y además contada en coreano...

La película relata la historia de una familia pobre que consigue colarse en las vidas de una familia muy adinerada, y habla sobre la diferencias de clase, los conflictos sociales y del ser humano en sí. Aunque su escenario y relato tienen raíces en la actual sociedad surcoreana, en realidad se trata de una historia universal y, precisamente por eso ha podido lograr la empatía de los espectadores. Más allá de fronteras, la audiencia de todo el mundo se ha sentido identificada con el retrato de Parásitos sobre la desigualdad y los nocivos efectos del capitalismo.

¿Y qué efectos ha surtido este encadenamiento de éxitos de Parásitos tanto en los Óscar como en otros festivales internacionales?

Los efectos son notorios, especialmente en los cines estadounidenses. Al día siguiente de los Óscar, Parásitos registró un salto exponencial en la taquilla norteamericana, pasando del duodécimo al cuarto puesto. Ademáss, se ha duplicado de 1.000 a 2.000 el número de salas de cine donde la cinta se proyecta en Estados Unidos; y hasta la fecha, solo en ese país, lleva recaudados unos 42 mil millones de wones en taquilla, cifra que según estiman superará pronto los 60 mil millones de wones, al aumentar en más del 400% las reservas online en sitios como Fandango, iTunes o Amazon. Pero esos efectos no solo se observan en Estados Unidos, sino también en otros países como Reunido Unido, donde se proyectará en unos 1.500 cines, todo un récord para una película asiática, o incluso en Japón, donde ya ha superado el millón de espectadores. Es más, actualmente "Parásitos" ha recaudado unos 200 mil millones de wones a nivel mundial, y a partir de ahora se estrenará en más de 130 países.

¿Y cuál es el panorama en Corea del Sur?

No es distinto. Cabe recordar que Parásitos llegó a la cartelera del país el 30 de mayo de 2019, pero con el triunfo en los Óscar, el interés por esta cinta se ha multiplicado y los cines reestrenarán la película, que además cuenta con una edición especial del director, en blanco y negro. Así, en solo un par de días tras los Óscar, Parásitos ha reunido a más de 10.000 espectadores en Corea, y actualmente ostenta la mayor tasa de reserva en la taquilla surcoreana.