ⓒBig Hit Entertainment

BTS subió al primer puesto del ranking de singles de Billboard, el Hot 100, con su nuevo hit ‘Dynamite’, lanzado el 21 de agosto. Así, este grupo de k-pop se convirtió en el primer artista surcoreano en liderar dicha lista, la principal de Billboard. El récord anterior pertenece a Psy, que permaneció en segundo lugar del Hot 100 durante siete semanas en 2012, con su mega éxito ‘Gangnam Style’.

Aquí un punto a destacar es que ‘Dynamite’ tiene, a diferencia del resto de las canciones de BTS, una letra escrita al cien por cien en inglés. Algo que se analiza como uno de los factores decisivos para el ascenso de BTS en el Billboard Hot 100. En realidad, desde mucho antes los críticos opinaban que este grupo tenía el potencial y la popularidad suficientes para llegar a la cima de dicha lista, sin embargo explicaban que lo que impedía que sus temas lograsen ser número uno era la aceptación relativamente baja entre la audiencia radiofónica estadounidense.

Cabe saber que mientras el ranking de discos Billboard 200 considera principalmente las ventas, el Hot 100 hace un conteo general de ventas físicas y digitales de las canciones, streaming, reproducciones de vídeos en YouTube, y también el número de emisiones por radio. Dicho esto, aún para BTS, que actualmente mueve a millones de fans alrededor del mundo, la radio nacional estadounidense era un terreno difícil de conquistar y la razón, según los críticos, se debía a que todas sus canciones eran en coreano. El lanzamiento de ‘Dynamite’ fue en ese sentido estratégico, ya que siendo el primer tema enteramente en inglés, permitió a BTS calar también en los radioescuchas, que por las características del medio, tienden a ser más conservadores.

BTS es famoso por contar con una sólida plataforma de seguidores alrededor del mundo. Sus fortalezas son las letras de sus canciones, impregnadas de sinceridad; la empatía hacia sus contemporáneos y su energía juvenil; sus llamativas coreografías y la cercanía emocional que mantiene el grupo con sus fans mediante diversos canales, incluyendo las redes sociales. Sin embargo, estos puntos fuertes eran a la vez unas desventajas al intentar diversificar la audiencia de su música y conseguir una aceptación más amplia.

‘Dynamite’ puede ser descrito como producto del esfuerzo de BTS y sus productores por llegar a un público más variado, más allá de la “comunidad” de aficionados al k-pop. Por eso, probaron una letra en inglés, así como ritmos que siguen fielmente el estilo de pop ligero con un toque de disco, un género bailable que a la juventud actual suena muy nuevo, pero que a las generaciones mayores trae sendos recuerdos. Y el experimento resultó, como bien refleja el nombre de BTS y el título de su nuevo hit en el primer lugar del Billboard Hot 100.