La trama de ‘Epitafio’ comienza cuando después de encontrar un álbum de fotos, el doctor Park Jeongnam, personificado por el actor Jin Goo, rememora recuerdos de su vida que se remontan a cuando trabajaba en el Hospital Ansaeng. En 1942, cuando era un joven médico, el compromiso por conveniencia de Jeongnam terminó cuando su prometida, a quien nunca había conocido, se suicidó. Más tarde, asignado para monitorear la morgue a altas horas de la noche, se enamoró de un cadáver que luego se revela como el cuerpo de su prometida fallecida. Pronto, otros eventos misteriosos tienen lugar en el hospital, los cuales involucran a una niña acosada por fantasmas y un asesino en serie cuyo principal objetivo son los soldados japoneses.

Hay muchos componentes de ‘Epitafio’ que son destacables. Uno de los mejores aspectos es la historia que ofrece muchos elementos intrigantes. El hecho de que haya varias líneas de tiempo juega a favor de la historia, que se mueve entre el pasado, es decir los tiempos de Jeongnam en el Hospital Ansaeng y el presente, mientras un suceso tras otro conduce a una serie de situaciones extrañas, como el romance entre Jeongnam y la mujer acostada sobre la mesa de la morgue en la que trabaja o las misteriosas muertes que involucran a soldados japoneses. Situaciones que también tienen que ver con las apariciones que ocurren en el hospital, el escenario central de casi todos los eventos de la película, y que son orquestados magistralmente por los hermanos Jung Sik y Jung Bum Shik, que escribieron y dirigieron la obra, logrando que todo en la historia funcione de una manera cohesiva sobre una base sólida. 

‘Epitafio’ consta de tres historias separadas pero que están complejamente entretejidas en torno al personaje principal y sus colegas. Ambientada en la Seúl durante la ocupación japonesa de Corea, el filme presenta excelentes imágenes y proporciona una cantidad decente de giros narrativos que sirven para mantener vivo el interés del espectador, al igual que los múltiples flashbacks que, aunque hacen que la película sea un poco complicada de entender por las confusiones en la línea de tiempo, la convierten en una historia mucho más intrigante y enigmática. 

Jung Bum Shik debutó con ‘Epitafio (기담)’, que se estrenó en 2007. Desde esa ópera prima, que consiguió resultados comerciales relativamente satisfactorios y evaluaciones bastantes buenas entre la crítica, trabaja como director y guionista, aunque prolífica no es precisamente el calificativo adecuado para describir su carrera. Pues claramente es una persona a quien le gusta trabajar con tiempo y esto se nota en su filmografía. Basta ver el tiempo que separa a ‘Historias horrorosas (무서운 이야기)’, la segunda obra que dirigió después ‘Epitafio’, su primera película: cinco años que resultan aún más largos considerando que ‘Historias horrorosas’ es una película ómnibus y Jung participó con un cortometraje. 

Por supuesto, hay que mencionar que, entre esas dos producciones, Jung Bum Shik escribió el guión de otra película, la comedia ‘Miss Conspiradora (미쓰GO)’, dirigida por Park Cheol Gwan y protagonizada por la actriz Go Hyun Jung. Relacionado con el trabajo de guionista que realiza Jung, cabe destacar que no solo se encarga de escribir él mismo todas sus películas, sino que también ha creado hasta ahora dos guiones que en su momento fueron valorados muy positivamente por el público y la crítica. Uno es el guión de ‘Miss Conspiradora’ y el otro es el guión de la película ‘Sueño prohibido (천문: 하늘에 묻는다)’, que obtuvo muy buenas evaluaciones. 

Lo que de la filmografía de Jung Bum Shik se desprende es que es evidente su interés en el género del terror, pues aparte de los dos guiones que escribió, todas las películas que dirigió son del citado género, salvo una cinta: la comedia ‘Casa Amor: exclusiva para damas (워킹걸)’. Dicho esto, la producción que tras ‘Epitafio’ permitió nuevamente a Jung Bum Shik obtener importantes premios fue ‘Gonjiam: el asilo poseído (곤지암)’. 

En tal filmografía destaca definitivamente su película más recientes ‘New Normal (뉴 노멀)’, un thriller que se arraiga en la cotidianeidad y que se presenta como una predicción del futuro cercano basada en un análisis crítico sobre la actualidad y la “nueva normalidad” que estamos viviendo todos en esta era. Esta obra ya tuvo oportunidad de exhibirse en el exterior en julio de este año, durante el vigésimo séptimo Festival Internacional de Cine Fantástico en Montreal, Canadá, catalogado como uno de los mayores festivales de cine de este género en el mundo.