Nghe Menu Nghe nội dung
Go Top

Học tiếng Hàn

Thanh xuân vật vã (7) 빨리 가

2020-04-13

Mẫu câu trong tuần

빨리 가 (Bố đi luôn đi)

[ppal-li ga]


Phân tích

Câu cầu khiến yêu cầu đối phương rời khỏi một địa điểm nhất định càng sớm càng tốt ở dạng thân mật trống không. 


빨리       nhanh, mau

가다       đi

-아/어    đuôi câu dạng thân mật trống không


* 빨리      (nhanh, mau) + 가다 (đi) + -아/어 (đuôi câu dạng thân mật trống không) = 빨리 가. (Bố đi luôn đi.)


Cách diễn đạt

* Các dạng kính ngữ của câu “Nóng quá”

Mức độ kính trọng
Mẫu câu
Thân mật trống không빨리 가. (ppal-liga)
Thân mật kính trọng
빨리 가세요. (ppal-li ga-se-yo)
Kính trọng
빨리 가십시오. (ppal-li ga-sip-si-o)


* Ứng dụng mẫu câu "Bố đi luôn đi"

Tình huống
Mẫu câuÝ Nghĩa
Giục bạn ra khỏi lớp.빨리 가.
(ppal-li ga)
Chúng ta đi luôn đi.
Đề nghị người lạ đi khỏi vị trí hiện tại. 

빨리 가세요.

(ppal-li ga-se-yo)

Mọi người đi ra đi ạ.
Giục sếp đi nhanh kẻo muộn.

빨리 가십시오.

(ppal-li ga-sip-si-o)

Sếp đi nhanh kẻo muộn.


Lựa chọn của ban biên tập