Tên tiếng Hàn: 한번 다녀왔습니다

Thể loại: Phim truyền hình dài tập

Diễn viên: Lee Jeong-eun, Oh Yoon-ah, Lee Min-jeong, Lee Sang-yeop, Oh Dae-hwan

Đạo diễn: Lee Jae-sang

Kịch bản: Yang Hee-seung, Ahn Ah-reum

Phát sóng lần đầu tại Hàn Quốc: 28/3/2020

Số tập: 4+

 

Giới thiệu

Bộ phim là câu chuyện tình yêu và tình cảm gia đình ấm áp xoay quanh chủ đề “ly hôn”, liên quan đến gia đình họ Song không bao giờ có một ngày bình yên.

 

Song Na-hee (34 tuổi, bác sĩ nội khoa, bệnh viện Nhi), diễn viên Lee Min-jeong

Gia đình họ Song có 4 người con, Song Na-hee là con thứ ba nhưng thực ra mọi thành viên trong gia đình đều xem cô như con cả. Với thành tích học tập khủng, Na-hee xuất sắc đạt danh hiệu ‘thủ khoa kép’ sau quá trình nỗ lực phấn đấu không ngừng, là thủ khoa đầu vào đại học Y và tốt nghiệp cũng với tấm bằng thủ khoa. Có lẽ chính việc khổ luyện ‘dùi mài kinh sử’ đã khiến Na-hee trở nên khắt khe, tỉ mẩn, càng lúc càng gay gắt, khó chịu. Ấy vậy mà ngay cả khi bị mọi người ‘tẩy chay’ ở công sở, cô vẫn đường đường chính chính đi theo con đường riêng. Na-hee làm việc chung với chồng là bác sĩ Yoon Kyu-jin ở cùng bệnh viện. Họ gặp và yêu nhau từ những ngày còn học trường Y. Sau khi kết hôn, đời sống hôn nhân của cả hai không tốt lắm, và càng xấu đi từ khi cô sảy thai ba năm trước. Thêm vào đó, còn một nhân vật khiến mối quan hệ của họ thêm tồi tệ, đó chính là … bà Yoon-jeong, mẹ chồng Na-hee, cũng là bạn đồng hương của mẹ cô. Bà Yoon-jeong là mẹ chồng ‘đơn thân’, coi sự cô đơn của mình là một đặc quyền để suốt ngày đòi hỏi tình cảm từ phía Na-hee, và phân biệt đối xử khiến cô cảm thấy ngán ngẩm, mệt mỏi. Mãi rồi Na-hee ‘ghét lây’ sang cả anh chồng Kyu-jin, và cuối cùng đưa ra quyết định...

 

Song Ga-hee (37 tuổi, cựu tiếp viên hàng không, hiện thất nghiệp), diễn viên Oh Yoon-ah

“Mẹ ơi, ly hôn đang là xu hướng. Từ nhỏ tới giờ con vốn nhạy cảm với xu hướng mà…”

Nhờ ngoại hình xinh đẹp, Ga-hee có cuộc sống tương đối dễ dàng. Sau khi chứng kiến cảnh chồng ngoại tình với đồng nghiệp của mình, cô tiến hành ly hôn ngay với chồng chỉ trong ‘một nốt nhạc’. Quan điểm của cô là thà ly hôn còn hơn sống trong bất hạnh, phải chịu đựng nhau. Hai vợ chồng cô có với nhau cậu con trai Ji-hoon, đang dậy thì nên càng ít nói, cứ lảng tránh mẹ. Ga-hee càng thương con hơn khi thấy cậu già dặn chững chạc, đôi khi còn hơn cả mẹ. Để tự tin đứng trước mặt con, cô quyết định bước vào cuộc chiến ‘tuyển dụng’, nhưng do ‘thiếu kinh nghiệm’ nên không dễ tìm được việc. Dường như cả thế giới đang quay lưng lại với cô.

 

Yoon Kyu-jin (34 tuổi, bác sĩ nội khoa, bệnh viện Nhi), diễn viên Lee Sang-yeop

“Tôi không muốn mất đi chút tình cảm cuối cùng nên đã quyết định ly hôn. Ơ! Nhưng khi trở thành hai người xa lạ, tôi lại thấy vợ cũ của mình là người phụ nữ rất ổn!”

Yoon Kyu-jin có ngoại hình dễ nhìn, tính tình tử tế hòa nhã, lại còn có khiếu hài hước. Thế nhưng kể từ khi người cha làm bác sĩ qua đời, cuộc đời anh bắt đầu rơi vào khủng hoảng. Mẹ anh là bà Yoon-jeong, vốn quen được bao bọc trong tình yêu thương của chồng, đã bị sốc nặng. Sau đó, bà mắc chứng rối loạn cảm xúc lưỡng cực nên Kyu-jin buộc phải trở thành trụ cột, vừa làm con vừa làm cha. Nhưng ai mà chịu nổi một người mẹ chồng suốt ngày lệ thuộc vào con trai. Bà Yoon-jeong rất buồn vì cô con dâu Na-hee chưa từng chiều ý bà dù chỉ một lần, còn Kyu-jin cũng rất khó xử khi phải đứng giữa mẹ và vợ. Rồi Na-hee bị sảy thai. Kể từ đó, Kyu-jin trở nên nhạy cảm ngay cả với những vấn đề nhỏ nhặt nhất, mâu thuẫn với Na-hee mỗi lúc một tăng. Sau một trận cãi vã ‘đổ lửa’, Kyu-jin đã buột miệng nói ra những điều đáng lẽ không nên nói. Lúc ấy anh mới nhận ra rằng trong tâm khảm hai vợ chồng đều tồn tại những vết thương hằn sâu!

 

Kang Cho-yeon (chủ quán cơm cuộn kimbap), diễn viên Lee Jeong-eun

Cho-yeon là cái tên các vị sư đặt cho cô. Cô lớn lên trong chùa và không ngần ngại làm bất cứ công việc gì để kiếm tiền. Sau khi gom góp được một khoản tiền ít ỏi, cô mở quán rượu nho nhỏ để mưu sinh. Có thể việc Cho-yeon mở quán rượu kinh doanh là khó hiểu, nhưng nhà sư nuôi cô trưởng thành đã nói: “Nghề nghiệp nào có tồn tại sự sang hèn. Âu cũng là công việc mang lại niềm vui cho người khác, miễn sao ta biết giữ lễ độ!” Nghe theo lời ân nhân, cô đã lập ra “ba nguyên tắc của Kang Cho-yeon”: không pha nước vào rượu, không chặt chém, và không để các chị em phải đi tăng 2 với khách. Tuy nhiên gần đây, các vụ việc lớn nhỏ cứ liên tục xảy ra. Rốt cuộc, cô quyết định chuyển sang nghề bán cơm, bởi làm nghề này thì ít ra cũng không phải nhịn đói. Cho-yeon cùng hai người em chí cốt Ga-yeon và Joo-ri đến chợ Yongju mở quán bán cơm cuộn kim pap, không ngờ buôn bán làm ăn thuận lợi. Thế nhưng …