Tên tiếng Hàn: 18 어게인

Thể loại: Phim truyền hình dài tập

Diễn viên: Kim Ha-neul, Yoon Sang-hyeon, Lee Do-hyeon, Kim Yoo-ri, Wi Ha-joon

Đạo diễn: Ha Byeog-hoon

Kịch bản: Kim Do-yeon, Ahn Eun-bin, Cho I-ryun

Phát sóng lần đầu tại Hàn Quốc: 21/9/2020

Số tập: 1+

 

Giới thiệu

“Trở Lại Tuổi 18” là câu chuyện về một người chồng ngay trước khi ly hôn bỗng trở về thuở hoàng kim 18 năm trước.

 

Jeong Da-jeong (diễn viên Kim Ha-neul)

18 năm trước, Jeong Da-jeong chính là “mối tình đầu” của biết bao chàng nam sinh và cũng là “thần tượng” của biết bao cô gái, dù ở đâu cô vẫn nổi bật, nhưng giờ đây cô đã là mẹ của một cặp song sinh. Da-jeong là một người mẹ kiểu mẫu bởi cô vừa đảm đang việc nhà lại giỏi giang trong công việc. Mặc dù phải đảm đương cả vai trò làm mẹ, làm vợ và cả công việc trong xã hội nhưng cô luôn tích cực làm tốt mọi việc, tràn đầy năng lượng, và cứng rắn trước những người thường hay coi mình là bề trên, thích dạy đời người khác. Cô cũng là một “cây” khuấy động bầu không khí trong các buổi liên hoan. Có thể nói Jeong Da-jeong là người rất chăm chỉ, nhiệt huyết và hay tham công tiếc việc. Mặc dù đã quyết định ly hôn nhưng cô vẫn muốn trở thành người mẹ đáng tự hào của hai đứa con sinh đôi. Sau mười năm cố gắng dai dẳng không bỏ cuộc, cuối cùng cô cũng bước qua được cánh cửa cuộc thi tuyển phát thanh viên chính thức, đường đường chính chính trở thành phát thanh viên đài JBC nhờ chính năng lực của mình, thông qua cuộc tuyển dụng mù không đánh giá hồ sơ, bằng cấp, kinh nghiệm hay tuổi tác mà chỉ dựa vào năng lực làm việc và tiềm năng của ứng viên. Thế nhưng, con đường trở thành phát thanh viên chính thức không đơn giản, cô còn một ngưỡng cửa nữa phải bước qua là thời gian thử việc. Jeong Da-jeong phải vật lộn vượt qua những thử thách khi trưởng ban sản xuất các chương trình tìm mọi cách để cô “ra đi” trong ba tháng thử việc chỉ vì cô là phụ nữ đã có con, còn các đồng nghiệp tân binh mới lại hay ganh tị với cô. Nhưng có một người đàn ông luôn bên cạnh và an ủi mỗi khi cô mệt mỏi, kiệt sức, đó chính là Go Woo-young (18 tuổi), giống chồng cô là Hong Dae-young đến kỳ lạ từ khuôn mặt đến cách nói chuyện.

 

Hong Dae-young, chồng của Jeong Da-jeong hiện tại (diễn viên Yoon Sang-hyeon) và Go Woo-young, Hong Dae-young trong dáng vẻ 18 tuổi (diễn viên Lee Do-hyeon)

18 năm trước, Hong Dae-young chính là “mối tình đầu” của biết bao cô nàng nữ sinh và cũng là “thần tượng” của bao chàng trai. Nhưng giờ đây, anh chỉ là một ông chú bình thường như bao người đàn ông khác. Từng được mệnh danh là thiên tài bóng rổ, là tuyển thủ xuất sắc nhất càn quét cúp bóng rổ phổ thông trung học, nhưng hiện tại anh chỉ là một người thất nghiệp, bị vợ đòi ly hôn và các con xem thường. 18 năm trời anh chỉ sống với niềm tự hào được làm cha, làm trụ cột gia đình, vậy mà tất cả sụp đổ chỉ trong một khoảnh khắc. Ngày hôm ấy, sau tai nạn, thế giới và mọi thứ quanh anh vẫn vậy, duy chỉ có cơ thể của anh quay về với thời hoàng kim 18 năm trước, trong hình hài một nam sinh 18 tuổi. Trong tình cảnh trớ trêu đó, anh đổi tên thành Go Woo-young để bắt đầu một cuộc đời mới. Liệu đây có phải món quà anh được ban tặng, là cơ hội để anh viết lại cuộc đời mình hay không?

 

Ok Hye-in (diễn viên Kim Yoo-ri)

Ok Hye-in là giáo viên chủ nhiệm của Woo-young và Shi-a. Cô là người ngây thơ, hiền lành và chân thật, và là một giáo viên tốt rất quan tâm đến học sinh.  Ok Hye-in luôn biết lắng nghe và tư vấn cho những tâm tư, băn khoăn trăn trở của học trò. Thế nhưng, không ai biết rằng cô có một bí mật không thể tiết lộ cho người khác!

 

Ye Ji-hoon (diễn viên Wi Ha-joon)

Ye Ji-hoon là cầu thủ ném bóng chày hot nhất Hàn Quốc hiện nay, luôn thu hút ánh nhìn của người khác nhờ những biểu cảm sảng khoái và ánh mắt tươi vui trên khuôn mặt. Không chỉ sở hữu ngoại hình ưa nhìn, Ji-hoon còn có cách cư xử tinh tế và có tài ăn nói nên thu hút một lượng lớn người hâm mộ nữ, đồng thời cũng có rất nhiều người hâm mộ nam giới mến mộ anh. Bề ngoài có vẻ đào hoa, vô tư là thế, nhưng trong sâu thẳm anh cũng có một nỗi niềm giấu kín. Hai năm trước, sau tai nạn của người anh không khác gì người cha, Ji-hoon đã từ chối lời mời tham dự giải bóng chày chuyên nghiệp. Thế rồi người phụ nữ tên Jeong Da-jeong đột nhiên xuất hiện trong cuộc đời anh. Đến một ngày, những bí mật thầm kín anh muốn che giấu bị phơi bày ra với cả thế giới, duy chỉ có Jeong Da-jeong là người lo lắng cho anh trước sự tấn công của dư luận. Ji-hoon từng nghĩ đến việc giải nghệ, nhưng đã nhận được sự an ủi và sức mạnh to lớn từ Da-jeong. Kể từ đó, anh bắt đầu có cảm tình với cô…