首尔消息：韩国总统李明博22日发表谈话，向国民表示歉意。
李明博总统当天发表谈话，由电视台向全国各地直播。李总统说，在进口美国产牛肉问题的处理过程中，总统和政府未能充分地理解和尊重全体国民对此问题的立场和要求，给国民带来不少的麻烦，对此深表遗憾。
李明博总统说，新政府成立不久出现这样的矛盾，其全部责任应该在总统的身上，今后总统和政府将以最大限度的谦虚的态度，奉公守法，为民服务，为国贡献。
对于政府如何处理进口美国产牛肉问题，李明博总统说，国民健康是政府和国家应负责保障的最高的价值，为保障国民健康，政府在同美国的协商中，已经明文规定，如发生能威胁韩国国民健康的事情，韩国将立刻中止进口。李总统说，除了韩美牛肉贸易问题之外，政府还为将韩国食品卫生安全防范体系进一步提高到世界先进国的水平，将尽一切的努力。
李明博总统说，在韩美自由贸易协定正式生效后，韩国可将创出30万个工作岗位，它将会给韩国经济带来新的发展活力，希望执政党与在野党不分你我，从国家未来利益的立场出发，尽早在国会审议通过韩美自由贸易协定批准同意案。