首尔消息：北韩官方朝鲜中央通信14日报道，朝鲜民主主义人民共和国中央裁判所对非法入境的两位美国记者的裁判将于下月4日开庭。对于被起诉的两位美国记者目前的状况如何，她们将以何种嫌疑受到裁判等问题，朝鲜中央通信并没有予以报道。
美国加州“时事电视台（Current TV）的记者李云娜（Euna Lee）和凌志美（Laura Ling）于今年3月17日在图们江流域中朝边界地区采访北韩难民逃出北韩的过程中，遭到北韩边防军逮捕。被北韩军逮捕的两位女记者分别是韩裔和华裔美国公民。
北韩在拘留两位美国记者后发表初步调查结果时说，根据两位记者的供词和相关证据已足够证实她们非法入境和从事敌对行动，因此北韩检方起诉了这两名记者。
在北韩刑法上有“朝鲜民族敌对罪”罪名，如果北韩以“敌对行动”的嫌疑起诉美国记者，并在法院上定罪，她们可能被处以最长劳改10年的监禁。北韩刑法还有“非法国境出入罪”的罪名，如果两名美国记者以“非法入境”的嫌疑被起诉而在法院上定罪，她们的劳改监禁时间再加两三年。
在李云娜和凌志美被北韩军拘留后，美国政府在瑞典驻北韩大使馆的帮助下，了解这两名记者的状况，但从3月30日起，北韩禁止了瑞典大使馆人员探视美国记者。