Energía Hidronuclear de Corea, operadora de la central nuclear Kori I, ha explicado que la paralización de la planta el martes 12 se debió a un sobrecalentamiento de un terminal de conexión interno, pero que la avería no es seria.

La empresa informó el jueves 14 que el repuesto en cuestión fue reemplazado en agosto de 2007 durante el control de mantenimiento regular del reactor. Añadió que el problema no está en la estación nuclear sino en el terminal de conexión en sí y que éste será sustituído por uno nuevo para que la central empiece a funcionar de nuevo desde el viernes.

En cuanto al vapor que expulsó la planta, la compañía aclaró que Kori I está diseñado para garantizar la eliminación segura del calor dentro del reactor atómico, una vez que éste se detiene automáticamente. Subrayó que el vapor en cuestión se produjo en tal proceso y no contiene materiales radiactivos como el que hubo en el accidente de la central de Fukushima en Japón.