The New York Times no utilizará el nombre Mar del Japón
Write: 2003-01-30 00:00:00 / Update: 0000-00-00 00:00:00
El diario estadounidense The New York Times dejó de utilizar el término Mar de Japón para denominar a las aguas entre Corea y Japón. La decisión vino luego de una persistente petición de la comunidad coreana en Estados Unidos. En un artículo sobre la movilización de naves estadounidenses en esta región, el rotativo describió el área como las aguas entre Japón y Corea en lugar de señalar el Mar de Japón. The New York Times había rechazado antes los pedidos del consulado coreano de utilizar las dos denominaciones del Mar del Este y el Mar de Japón, cosa que no fue aceptada por la posible confusión entre los lectores. Los coreanos-americanos habían venido pidiendo el uso de la denominación conjunta de Mar del Este y Mar de Japón por medio de misivas y llamadas telefónicas desde el mes de diciembre pasado. Por otro lado, USA Today, el rotativo de mayor circulación en Estados Unidos, ya había acordado en llamar a la disputada área como el Mar de Japón y Mar del Este.
Contenidos recomendados