平壤消息：美国新墨西哥州州长比尔•理查森在北韩平壤访问期间，要求北韩采取克制态度。他还表示，缓和韩半岛紧张局势的努力有所进展。
理查森17日在平壤出席北韩为他举行的欢迎晚宴时向北韩外务省官员表示,韩半岛的紧张局势必须进行冷却,北韩不应对韩国的射击训练采取报复性行动,应允许韩国按原计划进行海上射击训练。理查森透露，缓和韩半岛紧张局势的努力出现了一些进展，北韩方面也在寻求有关解决途径。
北韩外务省副相李浩勇(音译)17日上午会见美国新墨西哥州州长理查森时，也对韩半岛紧张局势表示忧虑。为了缓和韩半岛紧张局势，理查森建议北韩举行南北韩对话，并准备就重启无核化问题展开协商。