韩国国际广播电台报道：北韩17日向韩国提议，南北韩就白头山火山问题进行磋商。对此，韩国政府18日表示，南北韩有必要就火山和地震等自然灾害的应对问题进行合作，因此正在考虑接受北韩方面的提议。

韩国统一部发言人千海成在当天举行的例行新闻发布会上作出了上述表示。他说，目前气象厅等有关部门正在商讨有关问题。

千海成还称，北韩应该对“天安”号沉没事件和延坪岛炮击事件表现出诚意，韩国政府对这一问题的有关立场并没有改变，但是，国内外专家都十分关注白头山火山可能喷发的问题，需要准备应对大规模的自然灾害，因此将综合考虑北韩方面的提议。

北韩朝鲜中央通讯社17日报道称，北韩当天以地震局局长的名义提议韩国，南北韩可以就白头山火山问题推动有关合作项目。