韩国国际广播电台报道： 今年第9号台风“梅花”正在快速向北移动，目前已经逼近韩半岛中部西海一带。西海岸地区遭到每秒30米的强风袭击，全国大部分地区因台风来袭而降雨。

台风“梅花”将于今日（9日）白天经过白翎岛西南方，预计傍晚将在北韩新义州附近登陆。处于台风进路方向的首尔、京畿、忠南、湖南和济州岛等地已发布了台风预警。韩半岛西海岸和南海岸地区，遭到每秒30米的强风袭击，最高将会掀起10米高的巨浪。

气象厅预计，韩半岛将会逐渐摆脱台风的影响。然而，在当天晚上以前，需应对强风、海啸和暴雨，竭尽全力做好防范工作。