El diario The New York Times informó el día 5 que el enfoque de la política estadounidense hacia Corea del Norte ha sido transferido de la prohibición de la fabricación de armas nucleares a la detención de sus exportaciones al exterior.

Para fundamentar la nota, el periódico citó como fuente a funcionarios de Washington quienes comentaron sobre el encuentro que mantuvo el presidente George W. Bush con el primer ministro australiano John Howard. Señaló que la mayor preocupación de Bush no es la posesión de armas nucleares por Corea del Norte sino a dónde se podrían dirigir estas armas.

Según una fuente que pidió el anonimato, el presidente Bush tiene una opinión muy realista al respecto y que toda la atención se centra en la detención de la expansión del plutonio.