Un jeune soldat nord-coréen est passé lundi au Sud après avoir traversé à pied la bande de démarcation au milieu de la zone démilitarisée (DMZ). On en sait un peu plus aujourd’hui sur sa défection.
 
D’après un responsable de l’armée, cet homme de 19 ans avait traversé les barbelés du côté nord-coréen dans la nuit de dimanche à lundi, puis est allé à proximité d’un poste de garde sud-coréen. Il y attendait le lever du soleil avant d’être découvert par des sentinelles du poste.
 
Cela a fait débat. L’endroit où le nord-Coréen a passé la nuit est situé à seulement quatre kilomètres du poste. Il y aurait donc eu un problème de négligence dans le système de surveillance nocturne.
 
Les autorités militaires ont répliqué que dans la nuit de la veille de sa défection, la brume était très dense, la visibilité était inférieure à dix mètres et que les arbustes sont si luxuriants qu’il était difficile de voir.
 
Une équipe gouvernementale d’enquêteurs a annoncé que le déserteur avait décidé de franchir la frontière en raison des actes de violence dans la caserne.