韩国国际广播电台报道:大法院院长金命洙5月31日下午发表告国民书,就法院内部交易疑惑事件道歉。
金命洙院长说,将对涉案人员采取惩罚和刑事处罚等措施,在全国法官代表会议和听取内部意见后进行综合考量,决定是否对相关人员进行控诉。
金命洙大法院院长在特别调查团结束调查工作6天后作出了上述表示。金命洙院长还拟定了此次涉案重点部门法院行政处的改革方向。据悉,目前大法院拟将法院行政处的人力和物资等进行分离,把法院行政处办公大楼搬移至他处,改革目前的垂直议事决定机制,将法院行政处改组为纯粹的执行机关。包括上述内容的法院行政处改革方案将被提交到本月11日召开的全国法官会议上进行审议。
“审判交易事件”是指,为了建立上诉法院,大法院与时任朴槿惠政府进行司法交易。其中最具代表性的审判案件是KTX乘务员案的审判工作。被解雇的KTX乘务员在一审和二审获得胜诉后,最后却遭到了大法院的推翻而败诉,从而导致历经10多年抗争的被解雇KTX乘务员的复职梦想破灭。
上诉法院又名上诉法庭,是司法体系中负责审议原诉讼法庭上诉案件的法院,有权复审最初由较低级法院审理的案件和问题,终审法院是最高的上诉法院。