El científico estadounidense Gerald Schatten, de la Universidad de Pittsburg, anunció su separación del equipo del profesor Hwang Woo Suk, de la Universidad Nacional de Seúl, luego de 20 meses de estudio conjunto.

Según la prensa estadounidense, la decisión se debe a razones morales, un problema que se ha suscitado recientemente al revelarse que se habría dispuesto de óvulos ilegales en los estudios realizados por el científico coreano. No obstante, una fuente del lado estadounidense señaló que Schatten, a pesar de la sospecha de ilegalidad ética, considera que el logro de Hwang contribuye enormemente al desarrollo de la ciencia.

En tanto, Ahn Cu Rie, del equipo del profesor coreano, dijo que Hwang dará a conocer pronto su postura oficial sobre la separación de Schatten. Ahn indicó también que la ausencia del estadounidense no afectará en gran medida la operación del centro mundial de células troncales.