Por primera vez en seis años, China ha dado luz verde a la emisión de una serie surcoreana, hecho que podría interpretarse como una posible mejora en las restricciones de contenidos surcoreanos impuestas por Beijing en 2016, en represalia por la instalación del sistema antimisiles estadounidense THAAD en territorio surcoreano.
 
Según informó el Centro Cultural de Corea en China, la telenovela surcoreana "Saimdang, diario de luz" del canal SBS, emitió el día 4 su primer capítulo en China mediante un canal de televisión terrestre y también a través de una plataforma digital llamada "Mango TV, ambos de dicho país.

Tras producirse la serie en 2016, Mango TV planeaba emitirla en China durante el segundo semestre de ese año, pero Beijing canceló las licencias al empeorar las relaciones entre Seúl y Beijing por el despliegue del THAAD. 
 
Aunque el Gobierno chino alega que no existe ningún tipo de bloqueo cultural contra Corea, tras la instalación del THAAD ninguna telenovela surcoreana recibió el visto bueno de las autoridades chinas para su emsión en dicho país. 

La primera señal de posible desbloqueo cultural llegó en diciembre del año pasado, cuando Beijing autorizó el estreno de la película surcoreana '¡Oh! My gran' en sus cines.