Tại Lễ trao giải Sách quốc gia Mỹ (National Book Award) tổ chức trực tuyến ngày 19/11 (giờ Hàn Quốc), kiều bào Hàn Quốc tại Mỹ Choi Don-mee đã vinh dự được nhận giải thưởng trong hạng mục "thơ" với tập thơ "DMZ Colony" (tạm dịch: Thuộc địa DMZ) và kiều bào Hàn Quốc tại Nhật Yu Mi-ri đã giành giải thưởng trong hạng mục "văn học dịch" với tác phẩm "Tokyo Ueno Station" (tạm dịch: Nhà ga Ueno ở Tokyo).
Đây là lần đầu tiên kiều bào Hàn Quốc ở nước ngoài dành được giải thưởng tại Lễ trao giải Sách quốc gia Mỹ.
Tập thơ "Thuộc địa DMZ" của tác giả Choi Don-mee là một tác phẩm xoay quanh câu chuyện giữa một tù nhân chính trị bị giam dài hạn và người cha, phản ánh thực tế bi thảm khi đất nước bị chia cắt bởi bởi chiến tranh.
Cuốn tiểu thuyết "Nhà ga Ueno ở Tokyo" của tác giả Yu Mi-ri khắc họa chi tiết cuộc sống của một người vô gia cư sống gần ga Ueno, sau khi chết linh hồn ông vẫn lang thang ở khu vực này, phơi bày thực trạng khắc nghiệt của cuộc sống chốn đô thị. Năm 2015, tác phẩm đã được xuất bản tại Hàn Quốc với tựa đề "Lối ra công viên ga Ueno". Nhà văn Yu Mi-ri là ngôi sao sáng trên diễn đàn Văn học Nhật Bản, từng được nhận giải thưởng Akutagawa, một giải thưởng văn học danh giá của Nhật Bản với tiểu thuyết "Family Cinema" (tạm dịch: Rạp chiếu phim gia đình) ra mắt năm 1997. Ngoài ra, cô cũng được độc giả Hàn Quốc biết đến thông qua nhiều tác phẩm khác.