韩国国际广播电台报道：由于房价下跌，加重了房产抵押贷款者向银行偿还贷款的负担，韩国政府决定促进减轻贷款者负担的有关方案。

金融监督院与各大银行高层人士1日举行了会议，决定放宽贷款者因房价下跌，抵押贷款超出“贷款与价值比率”需要偿还贷款的规定。政府决定将贷款者的偿还额转换为信用贷款或长期分期偿还贷款，以减轻贷款者的负担。同时，由银行总公司统筹负责转换贷款相关事务。

一直以来，“贷款与价值比率”是由各大银行的分行各自进行管理，但由于仁川和龙仁等首都地区房价暴跌，“贷款与价值比率”急剧上升，加重了当地贷款者向银行偿还负债的负担。

金融监督院有关人士表示，超过了“贷款与价值比率”的贷款额，在贷款期满时理应偿还，但若银行按照规定硬性予以回收，无法偿还负债的家庭剧增，房地产景气也将进一步下跌，因此决定进行弹性措施。