韩国国际广播电台报道：虽然韩国实体经济三个月来首次呈现下滑趋势，但是内需和心理指标得到了改善。

统计厅30日发表的《8月产业活动动向》报告资料显示，整体工业生产环比下降0.6%，是三个月来的首次下滑。尤其是受汽车和其它运输装备生产业绩不理想的影响，矿工业生产环比下降3.8%，自2008年12月以来，降幅最大。此外，设备投资也环比下降了10.6%，降幅创下2003年1月以来的最高水平。

与此相反，由于批发零售、教育、保健及社会福利领域表现良好，服务业生产环比增长0.3%。此外，零售销售额也环比增长2.7%，涨幅创下3年5个月以来的最高水平。

据企划财政部介绍，由于企业员工的夏季休假主要集中在8月且部分企业工会进行了罢工，因此8月份企业开工率环比有所下降，汽车产量也出现回落。