Как обычно, начнём выпуск с сообщений и напоминаний. Убедительная просьба обратить внимание на следующее сообщение. До конца  года осталось мало времени, и совсем скоро мы должны будем определить 25 официальных мониторов на 2022 год. Если у кого-то есть желание выполнять мониторские обязанности, сообщите нам об этом. При определении мониторов следующего года мы будем учитывать три основных момента. Это количество и периодичность отправки рапортов в течение нынешнего года, принцип ротации, то есть сменяемости мониторов (как правило, тех, кто был мониторами два года подряд, мы в третий раз монитором не назначаем), а также желание конкретных людей стать мониторами в будущем году. Напомню список мониторов текущего года: Балыкин Дмитрий, Безенков Сергей, Бренёв Михаил, Веселков Алексей, Воробьёв Андрей, Гаврилов Юрий, Гринько Антон, Гудзенко Владимир, Гуляев Василий, Данилевич Игорь, Елагин Дмитрий, Ендза Александр, Игнатюк Юрий, Коваль Владимир, Козленко Александр, Коркунов Александр, Макухин Александр, Муханов Михаил, Новиков Роман, Панков Румен, Панько Олег, Пруцков Александр, Свердил Павел, Смольяков Евгений и Сосновский Кирилл. 

О своём желании стать мониторами сообщили Дмитрий Кутузов из Рязани, Роман Новиков из Орла, Дмитрий Елагин из Саратова, Анатолий Клепов из Москвы, Александр Пруцков из Рязани, Алексей Веселков из Бердска Новосибирской области, Владимир Пивоваров из Боярки Киевской области.   

31 октября, мы перешли на зимнее расписания вещания. Наши часовые передачи выходят в эфир ежедневно с 12 до 13 часов по Гринвичу на частоте 1170 кГц, с 13 до 14 часов по Гринвичу на частоте 9645 кГц и с 18 до 19 часов по Гринвичу на частоте 6040 кГц. Просим обратить внимание на то, что радиоцентр в Вуффертоне перевёл трансляцию нашей передачи на частоте 6040 кГц с передатчика мощностью 300 кВт на передатчик мощностью 250 кВт.  Убедительно просим наших слушателей, и прежде всего мониторов почаще принимать наши передачи и оперативно отправлять нам рапорты о приёме. Для нас это очень важно. 

Ещё одно сообщение. Приближается конец года! 31 декабря в эфир выйдет наша традиционная передача «Провожая год минувший». Приглашаем принять в ней участие всех желающих, а для этого просим вас прислать нам аудиозапись длиной до двух минут, в которой вы расскажете, какая передача этого года вам запомнилась больше всего и почему, а также передадите новогодние пожелания всем слушателям! Участники передачи получат памятные подарки. Аудиофайлы мы ждём до 5 декабря включительно по адресу нашей электронной почты: russian@kbs.co.kr. 

Наши слушатели продолжают сообщать о получении задержанных почтовых отправлений, либо о неполучении.  

Елена Андрианова из посёлка Приморский в Крыму пишет: В 2020 году я была победителем «Воскресной викторины» дважды – в мае и ноябре. 9 ноября получила приз за первую викторину. Получу ли я приз за победу в ноябрьской викторине? 

Игорь Кольке из Москвы пишет: Несмотря на то, что некоторые слушатели сообщают о получении первых (после возобновления почтового сообщения) конвертов из Кореи, в моем почтовом ящике из вашей страны ещё не было. 

Людмила Максименко из посёлка Досчатое Нижегородской области пишет: С радостью увидела свою фамилию в списке победителей викторины «Воскресного журнала». Пока ещё не пришло ни одного приза, но жду и надеюсь, но они долетят до нашего посёлка.

Немного подождите, обязательно получите. 

Людмила Широковская из Москвы интересуется, опубликован ли где-нибудь список счастливчиков, которые получат сувениры за участие в опросе, посвящённом  60-летию начала вещания русской служы Всемирного радио KBS? На сайте не удалось найти.. От души поздравляю сотрудников русской службы и всех слушателей вашего замечательного радио с этой знаменательной датой! Хочется пожелать крепкого здоровья и творческих успехов. Радуйте нас и дальше - ваши программы очень качественные и интересные,- пишет Людмила Широковская.

Людмила, большое спасибо за поздравление. Список участников опроса для получения подарков мы пока не определили, подождите до начала декабря. 

Владимир Гудзенко из Луховиц Московской области пишет: Очень признателен вам за внимание к моим письмам, ответам на ваши акции и викторины, рапортам о приёме! Вот уже больше тридцати лет не только слушаю вас, но и регулярно вам пишу. Хотелось бы откликнуться на смерть бывшего президента Республики Корея господина Ро Дэ У, которого в интернете называют «первым избранным на свободных выборах президентом Южной Кореи». Личность Ро Дэ У связывают с успешным проведением в вашей стране Олимпийских Игр 1988 года – первые верификационные карточки от вашего радио я получил именно с красочными картинками из олимпийских стадионов. Но  этот политический деятель  мне больше запомнился своей исторической встречей с Михаилом Сергеевичем Горбачёвым, после которой наши страны установили дипломатические отношения. Я думаю, что вклад этого выдающегося президента в жизнь вашей страны незаслуженно забыт  и недооценён. Что касается его участия в коррупции, то президент Ро Дэ У в этом глубоко раскаялся и попросил прощения у народа, а материальные убытки государству покрыл полностью из собственных денег. 

Очень хотелось бы также откликнуться на постепенное введение так называемого «плана жизни с COVID-19». Я считаю, что, поскольку Республика Корея одна из первых ввела ограничения, связанные с распространением коронавируса, то она должна стать одной из стран, постепенно отменивших все эти ограничения. Полагаю, что решение о «жизни с COVID-19» является единственно правильным, поскольку победа над пандемией посредством введения всеобщего карантина пока невозможна, и, по мнению специалистов, она является утопией. Поэтому, на мой взгляд, следует продолжать жить вместе с этим вирусом, абсолютная победа над которым в принципе невозможна, а имитация борьбы с ним уже привела к огромным потерям для многих стран. 

Владимир Иванович, большое спасибо за подробное, содержательное письмо. Нельзя с вами не согласиться: у бывшего президента Ро Дэ У действительно много заслуг, и о них помнят. Что касается «плана жизни с COVID-19», то посмотрим, насколько своевременно он введён в действие и насколько он будет эффективен.  

Владимир Гудзенко продолжает: Многие сообщения информационной ленты вашего радио трудно понятны вашим зарубежным слушателям, и нуждаются в объяснениях, которых вы, однако, не даёте. Речь идёт о введении наказаний за незаконную торговлю водным раствором мочевины, и о попытках правительства вашей страны решить проблему нехватки этого вещества путём привлечения стратегического запаса и срочных закупках мочевины за рубежом. Разгадка этих информационных сообщений представляется мне следующей. В Республике Корея с целью экономии дорогостоящего бензина в большегрузных транспортных средствах используется в качестве горючего дизельное топливо, или солярка. Но, согласно требованию властей, каждый такой работающий на дизельном топливе двигатель должен быть оснащён установкой очистки выхлопных газов, в котором применяется раствор мочевины, или карбамида. То есть, дефицит раствора мочевины и наказание за его незаконную продажу вызваны  необходимостью исполнения требования власти о том, что каждый водитель  транспортного средства на дизельном топливе должен использовать в своей машине этот раствор. 

Следует ещё сказать об очень  популярных в вашей стране обогревателях, работающих на том же дизельном топливе, которые используют для быстрого и эффективного обогрева в зимнее время небольших помещений в городах, таких, как небольшие лавки, магазины. На этот раз, солярка или дизельное топливо используется уже с целью экономии другого дорогостоящего источника энергии – электричества. Но от владельцев таких обогревателей вроде бы не требуют иметь очистители воздуха на основе раствора мочевины…

Владимир Иванович, мы говорили в выпусках новостей о предназначении. И вы ещё раз разъяснили, большое спасибо! Что касается обогревателей, то с ними нет такой проблемы из-за небольшого объёма потребления дизельного топлива. 

Роман Новиков из Орла пишет: Большое спасибо за «вкусные истории» в рубрике «Живя в Корее» «Воскресного журнала». Все перечисленные блюда я часто ел в Мьянме, где, можно сказать, кореемания: на всех местных телеканалах дорамы, легко найти корейскую еду, а корейский язык занимает второе место по популярности у студентов после английского. На мой вкус «онмук" - самая вкусная закуска. А вообще я большой любитель корейской кухни!!! Очень по душе! А в КНДР, и правда, нет ттокпокки. В маленьких палатках Пхеньяна продают обычно варёный или жареный батат, жареные жёлуди, блинчики чон с разными начинками. 

Роман, большое спасибо за письмо. Рады, что наши передачи вам нравятся. 

Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: Благодарю сотрудников Русской службы Всемирного радио KBS за актуальные сообщения, которые были посвящены сотрудничеству Республики Корея и США по вопросам разоружения и нераспространения ядерного оружия, а также возобновления мирного процесса на Корейском полуострове. В частности, представители Республики Корея и США в Вашингтоне подчеркнули важность сотрудничества в таких сферах как нераспространения ядерного, биологического, химического, а также космического вооружения. Они договорились провести в Сеуле пятый диалог по космической политике в следующем году. Надеюсь на то, что проблемы, поднятые на переговорах в Вашингтоне будут в дальнейшем успешно решаться.

Николай Егорович, спасибо за письмо. Мы тоже на это надеемся. 

Анатолий Клепов из Москвы пишет: 8 ноября в программе «Сеул сегодня» понравился рассказ о разных профессиях в Республике Корея. Согласен, что не все могут работать начальниками, и все новые профессии заслуживают уважения. Был рассказ о профессиях столяр, оклейщик обоев, водолаз… Я сам работал по профессии электрик и знаю, что никакой начальник не сможет заменить простые профессии, без которых невозможна наша жизнь и жизнь любого учреждения. Начальники были разные, но с невеждами я расставался без сожаления, так как все-таки большинство понимают, что основа – это рабочие профессии, без которых невозможно обойтись. Спасибо за интересную тему.

А вам спасибо за письмо и отзыв о программе «Сеул сегодня».