Перейти к меню Перейти к нужному тексту
Go Top

, -

Орган, дающий разрешение на кинопрокат в Республике Корея.

2019-09-22

KBS WORLD Radio

Румен Панков из Софии спрашивает, какой контрольный орган в Республике Корея может запретить показ того или иного фильма по этическим, моральным или иным причинам?


Прежде чем, ответить на вопрос Румена, мы обратимся к истории цензуры кино в Республике Корея. Впервые на Корейском полуострове цензура появилась в 1922 году, в эпоху колониального режима Японии, и продолжалась вплоть до 1990-х годов. В 1962 году был издан закон, согласно которому все без исключения киностудии перед тем, как начать съёмки должны были получить разрешение специального Комитета по цензуре сценария, а после завершения съёмок фильм должен был пройти повторную проверку в том же комитете. Добавим, до 1989 года в состав комитета входили представители госбезопасности и военных ведомств страны.

Такая предварительная система получения разрешения была отменена в 1981 году, однако процедура сдачи сценария фильма для поверки по-прежнему существовала до 4 октября 1996 года. Тогда Конституционный суд РК впервые в истории страны постановил, что запрет фильмов по цензурным соображениям противоречит конституции страны, и ровно через год была введена система классификации фильмов, о которой мы вам сегодня расскажем.

В настоящее время классификация фильмов осуществляется в соответствии с Законом о развитии кино и видеоиндустрии РК. Согласно 29 статье почти все южнокорейские и зарубежные фильмы должны пройти процедуру классификации сотрудниками Корейского оценочного комитета медиа продукции. Поспешим заметить, что уже не идёт речи о цензуре. Основной задачей комитета является обеспечение гласности и норм этики, а также контроль видеопродукции, причиняющей вред здоровью и развитию детей.

Основным критерием классификации фильмов служит возрастной рейтинг, в соответствии с которым фильмы делятся на несколько категорий: для любой зрительской аудитории, для лиц старше 12 и 15 лет, а также для совершеннолетних лиц. Последняя, пятая, категория включает в себя фильмы, содержащие чрезмерные сцены насилия и порнографии, общественно неприемлемые сцены, содержание которых разрушает понятия о человеческом достоинстве, общественные ценности, сложившиеся устои и традиции.

Такие фильмы могут быть показаны лишь в специальных кинотеатрах и строго определённой категории лиц. 33 статья данного закона запрещает рекламу этой продукции за пределами специальных кинотеатров. Необходимо уточнить один нюанс. С одной стороны, закон разрешает показ фильмов пятой категории. С другой, на сегодняшний день в Корее не существует специальных кинотеатров: все они закрылись по причине своей убыточности. Таким образом, получение пятой категории равносильно запрету показа фильма в Корее.

Поговорим немного о Корейском оценочном комитете медиа продукции. Он состоит из 9 человек, включая главу и заместителя комитета. Все его члены назначаются министром культуры, спорта и туризма РК. Срок их полномочий составляет три года. Все они выбираются из кандидатов, обладающих большим опытом работы в сфере культуры и искусства, образования, масс-медиа и юриспруденции. Процентное соотношение женщин и мужчин в комитете приблизительно равное.

Процедура классификации фильмов состоит из нескольких этапов. Первый - связан с подачей заявки и оценочного листа, где заявитель указывает категорию своей киноленты. Далее комитет в полном составе приступает к рассмотрению заявки, после чего выносится решение в отношении данного фильма. В 2018 году комитет рассмотрел и вынес решение в отношении 2.500 кинолент: 900 южнокорейских и 1600 иностранных. Половина из них вошла в четвёртую категорию возрастного рейтинга - для совершеннолетних лиц. В пятую категорию фильмов, предназначенных для показа в специальных кинотеатрах, не вошла ни одна кинолента. Однако с 2010 по 2017 годы в среднем по 2-3 фильма получали последнюю категорию.

Помимо вышесказанного добавим, решением мэра города или начальника уезда показ фильма может быть запрещён в случае, если он не прошёл процедуру классификации или выявились какие-либо нарушения. Также фильм, чьё содержание отличается от той видеоплёнки, которая была сдана в Корейский оценочный комитет медиа продукции для проверки, может быть запрещён к показу.

Close

В целях повышения качества услуг на нашем сайте используются cookie и другие инструменты. Продолжение использования этого сайта, представляется как соглашение с использованием этих инструментов и нашей политикой. Подробнее >