FundamentosHome > Fundamentos > Fundamentos
Año 512
- Subyugación de Usanguk
- Usanguk (Ulleungdo y Dokdo) fue conquistado por el general Ichan Isabu de Silla y quedó subyugado a dicha dinastía coreana. Fue así como Ulleungdo y Dokdo llegaron a formar parte de la historia coreana. En el registro histórico 『Dongguk Munheon Bigo (Compilación de Documentos sobre Corea, 1770)』 también consta que “Ulleung (Ulleungdo) y Usan (Dokdo) pertenecen al territorio de Usanguk”.
Año 1454
- Apéndice Geográfico de los Anales del Rey Sejong
El 『Sejong Sillok Jiriji (Apéndice Geográfico de los Anales del Rey Sejong, 1454)』, publicado por la Corte Real a comienzos de la dinastía Joseon, expone que tanto Ulleungdo como Dokdo pertenecen al condado de Uljin de la provincia de Gangwon. Menciona específicamente: “Gracias a su cercanía geográfica, Usan (Dokdo) y Mureung (Ulleungdo) pueden divisarse entre sí en días despejados”. Dokdo es el único conjunto de islas visible a simple vista desde Ulleungdo en un día claro.
Año 1625
- Licencia de travesía a Takeshima (Ulleungdo) por Japón
- El shogunato japonés otorgó licencia a las familias Oya y Murakawa, residentes en la localidad nipona de Tottori-han (actual prefectura de Tottori), para realizar travesías a Takeshima (Ulleungdo). Se desconoce con exactitud el año en que la autoridad japonesa concedió tal licencia, pero se estima que fue en 1618 o 1625.
Año 1693
- Secuestro de An Yong Bok por marineros japoneses
- Los pesqueros coreanos An Yong Bok y Park Eo Dun fueron secuestrados por marineros empleados por las familias Oya y Murakawa desde Ulleungdo al territorio nipón, mientras realizaban operaciones de pesca en dicha isla. La retención de estos coreanos en Japón, fue el comienzo del conflicto territorial sobre Dokdo entre Corea y dicho país.
Año 1694
- Inspección de Ulleungdo por Joseon
- Ante la disputa de soberanía sobre Ulleungdo, desatada por el secuestro de An Yong Bok y su compañero, el Gobierno de Joseon envió a tan disputada isla a un oficial regional de Samcheok llamado Jang Han Sang, para realizar una inspección. Más tarde, a propuesta del primer ministro Nam Gu Man, decidió enviar oficiales cada dos años para inspeccionar el terreno; proceso de inspección denominado ´Suto´.
Año 1695
- Respuesta de Dottori-han
- El 24 de diciembre de 1695, el shogunato nipón preguntó a la autoridad de Tottori-han si tenía jurisdicción sobre Ulleungdo, en un intento por aclarar la soberanía sobre la isla. La autoridad regional contestó al día siguiente que Takeshima (Ulleungdo) y Matsushima (Dokdo) no pertenecían a su jurisdicción, por lo que el shogunato confirmó oficialmente que ambas islas no formaban parte del territorio japonés.
Año 1696
- Prohibición de travesía a Takeshima (Ulleungdo) al pueblo japonés
El 28 de enero de 1696, el shogunato de Japón ordenó prohibir a su pueblo realizar travesía a Takeshima (Ulleungdo), tras confirmar a través de la autoridad regional de Tottori que ni Ulleungdo ni Dokdo pertenecían a su territorio soberano. Más tarde en 1699, por medio de un comunicado diplomático con Joseon, reconoció oficialmente que Ulleungdo pertenecía a la dinastía coreana. - Viaje a Japón de An Yong Bok en mayo
En mayo de 1696, An Yong Bok navegó hasta Japón mientras perseguía a un buque pesquero japonés que se había aproximado a Ulleungdo, en un intento por expulsarlo de las aguas coreanas. En un documento histórico japonés titulado “Memorando sobre la llegada de un barco proveniente de Joseon”, se menciona que el coreano declaró ante oficiales de la isla nipona de Oki que Ulleungdo y Dokdo pertenecían al territorio de Joseon.
Año 1770
- 「Yeojigo」 de 『Donguk Munheon Bigo』
- Este documento histórico sobre Corea, compilado y publicado por orden expresa del rey Yeongjo, se refiere a Dokdo de la siguiente manera: “Usando (Dokdo) y Ulleung (Ulleungdo)... una de estas dos islas de Corea es Usan”. Según la compilación de registros geográficos 「Yeojiji」, tanto Ulleung como Usan pertenecen a Usanguk, siendo Usan sinónimo de Songdo, nombre por el que Dokdo es conocido por el pueblo nipón.
Año 1870
- 『Chosenkoku Kosaishimatsu Naitansho』 del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón
Se trata de un informe entregado en 1870 al Ministerio japonés de Asuntos Exteriores por un equipo de inspectores, entre ellos Hakubo Sada. El informe, titulado “Investigación Confidencial sobre los Pormenores de Relaciones Diplomáticas de Corea”, registra cómo ‘Takeshima (Ulleungdo) y Matsushima (Dokdo) llegaron a pertenecer a Corea’, lo cual permite saber que la cancillería nipona reconocía claramente, en aquel entonces, que Dokdo era territorio coreano.
Año 1877
- 「Orden de Daijokan」
- En marzo de 1877, Daijokan, el máximo órgano administrativo del periodo Meiji de Japón, emitió la llamada Orden de Daijokan dirigida a la cancillería de su país, mediante la cual reconoció que Ulleungdo y Dokdo no pertenecían a su territorio. Dicho órgano administrativo ya había confirmado en el siglo XVII que Dokdo no pertenecía a Japón, como resultado de las negociaciones diplomáticas entre el Gobierno nipón de Bakuhu Edo y el de Joseon (conocidas como Ulleungdo Jaenggye). A través de la orden, Daijokan instruyó a su Ministerio de Asuntos Internos a “tener en cuenta que Takeshima (Ulleungdo) y ‘las otras islas (Dokdo)’ no tienen ninguna relación con Japón”.
Año 1900
- Proclamación del Decreto Imperial Nº 41
El Decreto Imperial Nº41, proclamado por el emperador Gojong, estipula “la modificación de la denominación de Ulleungdo por Uldo y elevar la posición de director de la isla, ‘dogam’ a jefe de condado, ‘gunsu’. El Artículo Nº 2 de dicho decreto establece explícitamente que la jurisdicción de Uldo abarcará la totalidad de la isla Ulleung, incluidos los islotes cercanos de Jukdo y Seokdo (otro nombre por el que se conoce a Dokdo y que literalmente significa “isla rocosa”).
Año 1905
- Anuncio público Nº 40 de la Prefectura de Shimane
Se trata de un anuncio regional sobre la incorporación de Dokdo al territorio japonés.
Desde 1904, Japón se hallaba en guerra con Rusia por sus intereses en Manchuria y la península coreana. Debido a sus necesidades militares y en vista de posibles choques navales con las Armada rusa, el país nipón manifestó su intención de incorporar Dokdo a su territorio al emitir dicho anuncio en 1905, en el que argumentaba que los islotes eran terra nullius.
Año 1906
- Marzo: Informe del jefe del condado de Uldo, Shim Heung Taek
- Este informe fue presentado por el entonces dirigente del condado de Uldo, Shim Heung Taek, ante el gobernador de la provincia de Gangwon y el Ministerio coreano de Asuntos Interiores (equivalente al actual Ministerio de Seguridad y Administración Pública). El informe, elaborado por Shim un día después de enterarse de la incorporación unilateral de Dokdo por parte de Japón, incluye una frase que reza “Dokdo, bajo nuestra jurisdicción”, la cual menciona explícitamente que los islotes se hallaban dentro del alcance jurisdiccional del condado de Uldo.
- Mayo: Orden Nº 3 de Uijeongbu
- Esta directiva fue emitida por el máximo órgano con poder de decisión del Imperio de Corea, Uijeongbu, tras escuchar la noticia sobre la incorporación de Dokdo al territorio japonés, decidida unilateralmente por el país nipón. A través de la directiva, el responsable de dicho órgano (cargo equivalente al del actual vice primer ministro) impugnaba la incorporación de los islotes a Japón.
Año 1946
- 29 de Enero: Instrucción del Comando Supremo para las Potencias Aliadas (SCAPIN) Nº 677
Por medio de esta instrucción, el Cuartel General Supremo de las Potencias Aliadas excluyó a Dokdo del control y la jurisdicción administrativa de Japón.
A través del memorando, el máximo dirigente de dicho comando militar aliado expresa la exclusión de “Ulleungdo, las rocas Liancourt y Jejudo” del ejercicio de derechos de soberanía de Japón. - 22 de Junio: Instrucción del Comando Supremo para las Potencias Aliadas (SCAPIN) Nº 1033
- Este memorando prohibió que los barcos pesqueros y ciudadanos japoneses ingresaran a Dokdo o dentro de las 12 millas náuticas de su alrededor.
Año 1951
- Suscripción del “Tratado de Paz de San Francisco”
- El Tratado de Paz de San Francisco, suscrito entre las Potencias Aliadas y Japón al término de la Segunda Guerra Mundial, estipula en su Artículo Nº 2 (a) que “Japón, en reconocimiento de la independencia de Corea, renuncia a todos sus derechos, títulos y reivindicaciones sobre Corea, incluyendo a las islas Jejudo, Geomundo y Ulleungdo”. Las islas mencionadas en el citado artículo son meramente algunos ejemplos de las aproximadamente 3.000 islas pertenecientes al territorio coreano. Por lo tanto, la falta de mención explícita de Dokdo en dicho documento, no debe malinterpretarse como que éste no forma parte del territorio coreano.
<Fuente de información: Ministerio de Asuntos Exteriores>