© 2019 KBS World Radio All Rights Reserved.
This website is sponsored by the Korea Communications Commission.
Emission spéciale
Emission spéciale dédiée au quatrième concours de vidéo d’expression orale en coréen #korea, hashtag Corée
Le concours de vidéo d’expression orale de KBS WORLD Radio célèbre déjà sa quatrième édition. Cet événement est devenu au fil des années un rendez-vous incontournable pour les citoyens du monde entier désireux de témoigner leur amour pour la culture du pays du Matin clair et de montrer leurs compétences en langue coréenne.
Cette année, le concours s’est déroulé de juin à septembre – une aventure de presque quatre mois rondement menée – en rassemblant au total 244 personnes de 57 nationalités. L’événement de cette année est particulièrement mémorable, puisque des candidats de pays aussi lointains que le Salvador, le Népal, la Palestine, le Nigeria, la Birmanie et l’Azerbaïdjan y ont participé, conférant ainsi à cette fête une dimension réellement mondiale.
L’émission spéciale « #korea, hashtag Corée » présente les histoires des participants au concours !
La Corée découverte dans leur quotidien est dévoilée sous ses différents aspects.
Mon réconfort, mon courage et mon espoir, la k-pop !
- Golnaz Yazdani d’Iran
- EXO m’a donné la passion et l’affection pour la k-pop qui me permet de poursuivre cette aventure magnifique jusqu’au bout.
- Dilnoza Akmalova d’Ouzbékistan
- C’est la chanson de BTS « Love Myself » qui m’a appris à m’aimer, qui m’a fait comprendre qu’il ne suffit pas de rêver, mais qu’il faut travailler dur pour réaliser mes rêves.
Le meilleur moyen de déstresser, le k-drama !
- Yiling Liu de Chine
- Pendant mes années de collège et de lycée, j’avais trop de devoirs à faire. Je regardais des dramas coréens, cachée sous ma couverture. Mon cœur battait la chamade mais, en même temps, c’était vraiment excitant.
- Rula de Palestine
- Mon premier k-drama est « Boys Over Flowers » ou « Des garçons au-dessus des fleurs ». J’ai eu un coup de cœur pour Lee Min-ho.
- Fatmanur Ates de Turquie
- « Pourriez-vous tout assumer ? Vous devez me faire entièrement confiance. Je ne me laisse pas facilement déstabiliser. » Je viens d’imiter la tutrice Kim Joo-young de la fameuse série télévisée « SKY Castle ».
Il n’y a rien de plus drôle que les émissions coréennes de variétés !
- Fatmanur Ates de Turquie
- J’adore les émissions coréennes de variétés. Je ne peux plus vivre sans les regarder. On pourrait dire que je suis une « obsédée » des variétés coréennes !
- Tuguldur Buyandelger de Mongolie
- J’aime l’émission « Bonjour Conseiller ». Je pleure et rigole toujours lorsque je la regarde.
Où que vous soyez, vous êtes en Corée dès que vous allumez la radio !
- Leyla Bah de France
- J’ai une amie qui me parle toujours de la Corée. Cette amie, c’est la radio ! Quand j’écoute la radio sud-coréenne, peu importe où je suis, je suis en Corée.
- Pratisthita Warsa d’Indonésie
- Jong-hyun de SHINee a commencé à animer une émission de radio en 2014. J’ai passé mes années de lycée à l’écouter tous les soirs.
Mon grand-père qui a participé à la guerre de Corée, ma Corée
- Ilayda Asimgil d’Allemagne
- Mon grand-père a combattu pendant la guerre de Corée. C’est pourquoi j’ai beaucoup entendu parler de ce pays depuis mon enfance et j’ai appris à l’aimer.
- Rahel Solomon Shenkute d’Ethiopie
- On m’a dit qu’après son retour, mon grand-père versait des larmes en pensant à la guerre douloureuse et disait à ma grand-mère : « Notre sang n’a pas été gaspillé. Notre travail est maintenant terminé, mais nous espérons que la Corée prospérera. »
Le « miracle du fleuve Han », la Corée qui me fait rêver !
- Eylul Gulcemal de Turquie
- J’aime l’expression « la Corée, le pays de la dent-de-lion » en raison de son sens. Elle signifie que le peuple coréen a une forte vitalité et peut résister tout comme ces petites fleurs qui se lèvent malgré le froid ou la persécution. Le pays du Matin clair a pu réaliser une forte croissance en dépit de tous les événements tragiques de son histoire moderne. En ce sens, les Coréens ont beaucoup de points communs avec les dents-de-lion.
- Haley Horvath des Etats-Unis
- Pour comprendre la culture coréenne, il faut d’abord étudier l’histoire de ce pays. Malgré de nombreuses difficultés tout au long de son histoire, la Corée a connu des progrès remarquables.
