KBS WORLD RADIO

Présentation

Des mots en coréen du fond du cœur, « Ma lettre filmée »

Envoyez des mots de sincérité à celui ou celle qui vous est cher(ère).
Un ami ou un membre de votre famille que vous n'avez pas vu en chair et en os depuis longtemps à cause du COVID-19,
ou encore votre star préférée de k-pop !

Envoyez-nous une lettre filmée avec votre propre histoire.
Des mots d'excuses, d'amour, de remerciements... Votre sincérité arrivera à bon port où que ce soit dans le monde.

A vous de relever ce défi ! Participez dès maintenant au « sixième concours de vidéo d'expression orale en coréen ».

한국어로 전하는 진심, 나의 영상편지

Procédure du concours

  • Le 28 juin
    - Début du premier tour
  • 1er août
    - La date limite pour le premier tour est prolongée jusqu'au 1er août à 24:00 (heure de Séoul)
  • Début août
    - Annonce des finalistes
  • Du 6 au 20 août
    - Vote de popularité
  • Début septembre
    - TOP 12 « Jeu-concours en ligne »
  • Le 9 octobre
    - Diffusion du programme et annonce des gagnants

Conditions requises

  • - Le concours est ouvert aux étrangers qui ne résident pas en Corée du Sud (à l’exception des étrangers ayant acquis la nationalité sud-coréenne, les étrangers d’origine coréenne, et les ressortissants sud-coréens).
  • - Tout candidat résidant en Europe doit avoir au moins 16 ans (en années révolues), et doit également remplir la limite d’âge imposée par son pays pour participer au concours.

Comment participer

Premier tour
  • 01Je vérifie le thème proposé au concours.
  • 02Je rédige un discours en coréen et me filme en train de le prononcer.
  • 03Vous devez apparaître en personne dans la vidéo.
  • 04J'envoie ma vidéo et mon texte à KBS WORLD Radio.

* Plus de détails sur la page « Inscription au premier tour »
* Ouverture de l'inscription le 28 juin !

Second tour

- Les douze candidats qualifiés pour le second tour participeront au « Jeu-concours en ligne » organisé par visioconférence.

Prix et récompenses

Grand prix (un lauréat)
  • 2 000 USD
Deuxième prix (un lauréat)
  • 1 000 USD
Troisième prix (un lauréat)
  • 500 USD
Prix de popularité (un lauréat)
  • 300 USD
Lot de consolation (cinq lauréats)
  • Cadeaux souvenirs
Prix spécial (prix de rapidité) (un lauréat)
  • Cadeaux souvenirs
Prix de participation au vote de popularité (Tirage au sort)
  • Cadeaux souvenirs
Tous les participants au premier tour
  • Cadeaux souvenirs

※Les lauréats sont responsables de tous impôts et frais découlant de leurs gains.

Remarques importantes

  • - Les candidats seront avertis de toute annonce officielle sur ce concours via e-mail, à l’adresse qu’ils auront indiquée lors de leur inscription au premier tour. L’organisateur ne sera pas tenu responsable d'une adresse erronée ou si les participants ne consultent pas leurs mails à temps.
  • - Les vidéos présentées au concours peuvent êtres exploitées dans le cadre des émissions ou de la promotion de KBS WORLD Radio.

Autres

  • - Vous pouvez contacter l’équipe chargée du Concours de vidéo d’expression coréenne de KBS WORLD Radio à l’adresse suivante

FAQ

Les étrangers résidant en Corée du Sud peuvent-ils participer au Concours?
Non, seuls les étrangers résidant hors du pays peuvent participer.
Comment la délibération se déroulera-t-elle?
Soumis à l'évaluation du jury.
Quels sont les critères de jugement?
L’évaluation sera effectuée en prenant en compte le vocabulaire, la prononciation, la grammaire, l’attitude de l’orateur, l’originalité du contenu et la fidélité au sujet entre autres.
Quels sont les documents à fournir en cas de participation au concours?
Pour déposer sa candidature, le participant devra joindre la vidéo et le script.
Comment les candidats sélectionnés au second tour seront-ils avertis du résultat?
Les résultats seront affichés sur notre site, et un mail sera envoyé aux participants concernés à l’adresse indiquée auparavant.
Si une vidéo a violé le droit d’auteur, que se passera-t-il?
L’organisateur se réserve le droit d’exclure les vidéos ayant plagié des œuvres d’autrui ou celles qui ont déjà été primées dans d’autres concours. Tout participant sera tenu responsable du droit d’auteur de tous les contenus exploités dans son œuvre. Si un texte ou une vidéo sont susceptibles de porter atteinte au droit d’auteur d’autrui, ils seront exclus. Même après l’attribution du prix, l’organisateur aura également le droit de l’annuler si un tel fait est avéré. * Si le contenu remis par un participant a porté atteinte au droit d’autres participants, faites-nous le savoir en contactant l’équipe chargée du concours à l’adresse suivante

Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question, ou si vous souhaitez d’autres renseignements, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0