Grandes lignes
Lieu et place | 23-25 juin 2004, Pékin (Chine) |
---|---|
Représentants |
|
Résultats
- Les délégués échouent à se mettre d’accord sur la présentation d’une déclaration commune / consensus autour d’une déclaration du président en huit points
- Déclaration du président - reconfirme le besoin de dénucléariser la péninsule coréenne, souligne la nécessité de trouver rapidement un accord sur la portée/calendrier, l’intervalle/méthodes de vérification de la dénucléarisation nord-coréenne, ainsi que le besoin d’avancer en respectant la méthode « promesse pour promesse », « action pour action ».
- Accord sur le principe de tenir un 4ème round de pourparlers à Pékin avant septembre 2004.
Principaux points
Les Etats-Unis présentent, pour la première fois, un plan de travail
- Les Etats-Unis présentent un plan de travail, semblable à la proposition sud-coréenne en trois phases.
- Ce plan intègre certaines revendications nord-coréennes, comme la fourniture d’une aide énergétique et la garantie de la sécurité du régime, en échange du gel concret de ses programmes nucléaires.
Actions nord-coréennes | Concessions (appliquées graduellement) |
---|---|
Annonce de l’abandon de ses programmes nucléaires (dont celui d’enrichissement d’uranium) / promulgation de mesures préparatoires, dans les trois mois, en vue du démantèlement nucléaire | ⅰ) Accord entre la Corée du Sud, la Chine, le Japon et la Russie sur la fourniture de pétrole à la Corée du Nord ⅱ) Garanties de sécurité multilatérales, dont traité de non-agression ⅲ) Fourniture d’énergie non nucléaire ⅳ) Négociations pour le retrait de la Corée du Nord de la liste américaine des Etats soutenant le terrorisme |
Dénucléarisation complète | Poursuite des travaux de normalisation des relations diplomatiques avec les Etats-Unis |
La Corée du Nord modifie sa position sur le gel de ses programmes et sur le démantèlement nucléaire « complet, vérifiable et irréversible »
- La Corée du Nord donne son accord pour geler toutes ses installations et matériels de retraitement nucléaires en rapport avec des armes atomiques (possibilité d’étendre à tout usage du nucléaire), si certaines conditions sont remplies.
- La Corée du Nord déclare aussi que ce gel inclurait sa promesse de stopper toute production, transfert ou test ultérieur d’armes nucléaires. ※ Pyongyang annonce qu’il est prêt à inclure son complexe nucléaire de Yongbyon dans le gel proposé.
Evaluation de la rencontre
Maintien du cadre des pourparlers à six pays de Pékin / Les Etats-Unis et la Corée du Nord présentent de nouveaux plans de travail
- Etats-Unis comme Corée du Nord présentent des plans détaillés comme base des négociations à venir
La méfiance entre les Etats-Unis et la Corée du Nord est toujours présente, chaque pays insistant pour que la première « action » soit entreprise par l’autre.
- Des progrès importants sont réalisés au cours de ce 3ème round de pourparlers, grâce aux plans de travail proposés par la Corée du Nord et les Etats-Unis. La Corée du Nord qualifie même la rencontre de « constructive ».
- Toutefois, la méfiance mutuelle qui règne entre les deux principaux protagonistes reste profonde. Chacun veut que l’autre entame les premiers travaux.
- Impossibilité de réduire les différences de point de vue à propos des détails de la vérification du démantèlement nord-coréen, de l’utilisation civile de l’énergie nucléaire et de l’existence et la vérification d’un programme nord-coréen d’enrichissement d’uranium.