2007南北韩首脑会谈进程
2007南北韩首脑会谈在发表《10.4南北韩共同宣言》后落下帷幕。 尽管本次南北韩首脑会谈在其推进过程中引发了各种争议,且因北韩遭遇严重洪灾而推迟举行,但最终首脑会谈还是得以顺利举行并发表了共同宣言。 本次南北韩首脑会谈距离前一次首脑会谈已时隔7年。之所以两次首脑会谈间隔时间如此之久,是因为7年前南北韩首脑首次会谈期间发表的《6.15共同宣言》中明确写有“北韩国防委员会委员长金正日将回访首尔”的内容。而金正日委员长推迟履行回访首尔的承诺致使韩国政府方面决定不再等待其回访,由韩国总统卢武铉直接前往平壤举行第二次南北韩首脑会谈。
2007南北韩首脑会谈日志
2007年7月7月初 | 韩国政府向北韩提议,双方高级官员展开接触,以磋商南北韩首脑会谈事宜。 |
---|---|
29日 | 北韩邀请韩国国情院院长金万福访问北韩。 |
2日~3日 | 韩国国情院院长金万福以总统特使身份访问北韩。北韩方面建议8月下旬在平壤举行首脑会谈。 |
---|---|
4日~5日 | 韩国国情院院长金万福再访北韩,双方就举行首脑会谈达成协议。 |
8日 | 韩国政府宣布,8月28日至30日在平壤举行南北韩首脑会谈。 |
14日 | 准备阶段:双方通过各个领域的务实接触,就卢武铉总统经京义线公路由陆路访问北韩和韩国代表团规模等大部分事项达成协议。 |
18日 | 韩国政府宣布,首脑会谈因北韩遭遇严重洪灾而推迟至10月2日至4日举行。 |
18日 | 第一批先遣代表队访问北韩 |
---|---|
27日 | 第二批先遣代表队访问北韩 |
2007年10月
2日~4日 2007南北韩首脑会谈在平壤举行
<卢武铉总统从首尔出发至双方签署10.4宣言>
2007年10月2日
07:46 | 卢武铉总统在青瓦台总统府发表对国民讲话。 |
---|---|
07:55 | 卢武铉总统乘专车从青瓦台总统府出发。 |
09:05 | 卢武铉总统徒步跨过军事分界线(发表感言/北韩人士前来迎接) |
11:40 | 卢武铉总统抵达平壤人民文化宫殿,北韩最高人民会议常任委员会委员长金永南迎接。 |
12:00 | 卢武铉总统与金永南委员长乘车抵达4.25文化会馆。北韩国防委员会委员长金正日迎候,举行正式欢迎仪式,双方检阅仪仗队。 |
12:21 | 卢武铉总统抵达下榻的百花园迎宾馆。 |
16:00 | 卢武铉总统与北韩最高人民会议常任委员会委员长金永南举行会谈。(万寿台议事堂) |
19:00 | 北韩最高人民会议常任委员会委员长金永南主持晚宴,欢迎卢武铉总统一行。 |
09:34 ~ 11:45 | 第一轮首脑会谈 |
---|---|
14:45 ~ 16:25 | 第二轮首脑会谈(金正日国防委员会委员长先提议延长1天会谈日程,后又收回提议) |
20:00 ~ 21:30 | 卢武铉总统一行观看大型团体操艺术演出《阿里郎》 |
22:10 | 卢武铉总统主持答谢晚宴(百花园迎宾馆/金正日国防委员会委员长未出席/韩国国情院院长金万福因协调宣言内容而未参加) |
08:50 | 卢武铉总统一行参观和平汽车厂 |
---|---|
09:45 | 卢武铉总统一行参观西海水闸 |
13:00 | 卢武铉总统与金正日国防委员会委员长共同签署10.4南北韩共同宣言/欢送午宴(百花园迎宾馆) |
16:50 | 欢送仪式(人民文化宫殿) |
19:30 | 卢武铉一行访问开城工业园区 |
21:00 | 韩国访北代表团返回韩国都罗山出入境事务所/卢武铉总统发表对国民报告 |
2007南北韩首脑会谈成果
2007南北韩首脑会谈的成果主要体现在卢武铉总统和金正日国防委员会委员长10月4日共同签署的《南北韩关系发展与和平繁荣宣言》,即10.4南北韩共同宣言中。
10.4宣言由有8项主要内容和2项其他内容构成。
落实《6.15共同宣言》 | - 南北韩自主解决统一问题。 - 落实《6.15共同宣言》具体内容,制订纪念6月15日的方案。 |
---|---|
建立互尊互信关系 | - 互不干涉内部事务。 - 为使南北韩关系朝着韩半岛统一的方向发展,调整各自的法律和制度。 - 积极推进议会等各领域的对话与接触。 |
缓解军事紧张局势 | - 为结束军事敌对关系、缓解韩半岛紧张局势和保障和平进行密切合作。 - 反对战争,遵守互不侵犯义务。 - 今年11月在平壤举行南北韩国防部长会谈,讨论有关军事保障措施,以规划共同捕鱼区并将其指定为和平水域。 |
结束停战机制,建立持久的和平机制 | - 为宣布韩半岛战争结束,合作推动召开三国或四国领导人会谈。 - 为解决韩半岛核问题,使六方会谈《9.19共同声明》、《2.13共同文件》得到履行。 |
经济合作 |
- 为均衡发展民族经济和共同繁荣,在互利共荣、互通有无的原则下,积极促进经济合作事业的发展鼓励投资、大力推进基础设施建设和资源开发事业,并相互提供优惠政策。 - 积极推进在海州地区和周边海域设立“西海和平协力特别区域”;规划共同捕 鱼区与和平水域;建设经济特区、搞活海州港;允许民间船舶直通海州港;共 同利用汉江下游口等。 进行开城工业园区第二阶段开发事业。 - 开通韩国汶山至北韩峰洞间铁路货物运输。 - 尽快落实通行、通信、通关问题等制度性保障措施。 - 为共同利用开城至新义州间铁路和开城至平壤间高速公路,磋商具体维修问题。 - 在北韩安边和南浦建设造船合作园区。 - 进行农业、保健医疗、环境保护等诸多领域的合作事业。 - 将“南北韩经济合作促进委员会”升级为副总理级的“南北韩经济合作共同 委员会”。 |
社会文化领域的交流合作 | - 在历史、语言、教育、科学技术、文化艺术和体育等社会文化领域加强交流与合作。 - 为开发白头山旅游,开通白头山至首尔间直航线路。 - 南北韩拉拉队利用京义线列车到北京观看2008年奥运会。 |
人道主义合作事业 | - 扩大离散家属团聚,推动影像信件交换。 - 金刚山会面所竣工后派常驻代表,开展正常的离散架属会面活动。 - 共同应对自然灾害等灾难。 |
在国际舞台上加强合作 | - 加强合作,以维护民族利益和海外同胞的权益。 |
ㆍ今年11月在首尔举行南北韩总理首次会谈。
ㆍ为南北韩关系发展,双方领导人将随时进行会晤,以协商悬案问题。
10.4南北韩共同宣言全文
南北韩关系发展与和平繁荣宣言
根据大韩民国总统卢武铉和朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员长金正日之间达成的协议,卢武铉总统于2007年10月2日至4日访问平壤,进行了历史性的南北韩首脑会面和会谈。
双方在会面与会谈中再次确认《6.15共同宣言》的精神,并为发展南北韩关系,实现韩半岛和平,以及民族共同繁荣与统一,就诸多问题进行了开诚布公的协商。
双方确信只要凝聚韩民族的意愿与力量,就一定能开创民族繁荣的时代和自主统一的新时代。双方为在《6.15共同宣言》的基础上,扩大和发展南北韩关系公布如下宣言:
1.南北双方决定坚持并积极履行《6.15共同宣言》。
南北双方决定根据民族团结的精神,自主解决统一问题,重视民族尊严和利益,一切都将以此为鉴。双方为表明坚持落实
《6.15共同宣言》的决心,决定制订纪念6月15日的方案。
2.南北双方决定超越思想和制度的差异,建立互尊互信的关系。
南北双方决定互不干涉内部事务,并以和解与合作、符合南北统一的方式解决问题。
南北双方决定为使南北关系朝着统一方向发展,调整各自的法律和制度。
在扩大和发展南北关系的过程中发生问题时,南北双方将遵照民族意愿妥善解决,并为此积极推进议会等各领域的对话与接触。
3.南北双方决定为结束军事敌对关系、缓解韩半岛紧张局势和保障和平而进行密切合作。
南北双方决定互不敌视,缓解军事上的紧张局势,通过对话与协商解决纠纷。
南北双方反对在韩半岛上发生任何战争,严格遵守不可侵犯义务。
南北双方决定为预防在西海上发生突发性冲突而划定共同捕鱼海域并将其指定为和平水域。为此,韩国国防部长官和北韩人民武力部部长将于今年11月在平壤举行会谈,对各种合作项目的军事保障措施等建立军事互信的方案进行磋商。
4.南北双方一致认为,应结束目前的停战机制,构筑持久的和平机制。为此,双方决定合作推动与此直接有关的三方或四方首脑在韩半岛举行会谈并宣布战争结束。
南北双方决定为解决韩半岛和平问题,使六方会谈《9.19共同声明》、《2.13共同文件》得到顺利履行。
5.为均衡发展民族经济和共同繁荣,南北双方将在互利共荣、互通有无的原则下,积极促进经济合作事业的发展。
南北双方鼓励经济合作领域内的投资,大力推进社会基础设施和资源开发事业,并考虑到民族内部合作事业的特殊性,优先提供各种优惠。
南北双方大力推进多种经济合作项目,包括建立海州地区和周边海域的“西海和平协力特别区域”,规划共同捕鱼区与和平水域;建设经济特区、搞活海州港;允许民间船舶直通海州港;共同利用汉江下游口等。
南北双方决定尽快完成开城工业园区第一阶段建设工程,并着手进行第二阶段开发事业;开通文山至峰洞间铁路货物运输;尽快落实通行、通信和通关问题等制度性保障措施。
南北双方决定为推进共同利用开城至新义州间铁路和开城至平壤间高速公路,协商有关维修问题。
南北双方为进一步发展经济合作事业,将现有的“南北经济合作促进委员会”升级为副总理级的“南北经济合作共同委员会”。
6.南北双方为宣扬民族的悠久历史和优秀的文化,将在历史、语言、教育、科学技术、文化艺术和体育等社会文化领域加强交流与合作。
南北双方为发展白头山旅游而开通白头山至首尔间直航路线。
南北双方决定让南北韩拉拉队首次利用京义线列车到北京观看2008年奥运会。
7.南北双方决定积极推动人道主义合作事业。
南北双方将扩大离散家属团聚,推动影像信件交换。
为此,金刚山会面所竣工后,双方将互派常驻代表,开展正常的离散家属会面。
南北双方决定在同胞爱、人道主义和相辅相助的原则下积极合作,共同应对自然灾害等灾难。
8.南北双方决定在国际舞台上加强合作,以维护民族的利益和海外同胞的权益。
南北双方为履行上述宣言内容,决定举行南北韩总理会谈。首次会谈将于今年11月在首尔举行。
南北双方同意为促进南北韩关系的发展,双方领导人将随时进行会晤以协商悬案问题。
2007年10月4日
平壤
大韩民国
总 统
卢 武 铉
朝鲜民主主义人民共和国
国防委员会委员长
金 正 日