Panorama

Todo sobre las dos Coreas

> > >

Cumbre intercoreana

Segunda

Segunda Cumbre Intercoreana de 2018

  • Moon Jae In - Presidente de la República de Corea
  • Kim Jong Un - Presidente de la Comisión de Asuntos Estatales de la República Popular Democrática de Corea
  • Fecha : Sábado 26 de mayo de 2018
  • Lugar : Tongilgak, Panmunjeom

Photos : KBS News

Síntesis de la Segunda Cumbre Intercoreana de 2018

Reafirman la determinación de cooperar estrechamente para la exitosa organización de la cumbre Corea del Norte-Estados Unidos y también para el cabal cumplimiento de la Declaración de Panmunjeom.

Cronología de las relaciones intercoreanas

2017
2017
6 de julio El presidente Moon Jae In presenta la 'Iniciativa de Paz de Berlín', al emitir un discurso en la fundación Körber Stiftung en Alemania.
- Ejecutar las declaraciones intercoreanas del 15 de junio y del 4 de octubre
- Promover una desnuclearización que garantice la seguridad del régimen norcoreano
- Arraigar un sistema de paz perpetua en la península coreana
- Impulsar una iniciativa para establecer un nuevo mapa económico para la península coreana
- Desarrollar proyectos de cooperación e intercambio en ámbitos no políticos
3 de septiembre Corea del Norte provoca una situación de tensión al llevar a cabo su sexto ensayo nuclear en Punggye-ri.
21 de septiembre El presidente Moon Jae In presenta la Iniciativa de Paz de PyeongChang, al declarar en la Asamblea General de Naciones Unidas que hará de los Juegos Olímpicos de Invierno 2018 un torneo de paz con la participación de Corea del Norte, así como una ocasión para encaminarse a la solución del problema nuclear norcoreano.
1 de noviembre El presidente Moon Jae In expone ante la Asamblea Nacional de Corea del Sur los cinco principios para la resolución de los problemas de la península coreana.
- Impedir choques armados
- Desnuclearizar a la península
- Solucionar con liderazgo propio los problema intercoreanos
- Superar pacíficamente el asunto nuclear norcoreano
- Responder con firmeza a las amanazas de Corea del Norte
2018
2018
1 de enero El dirigente norcoreano Kim Jong Un adelanta en su discurso de Año Nuevo, que enviará una delegación y una selección de deportistas a los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018
9 de enero El ministro de Reunificación surcoreano, Cho Myoung Gyon, y el presidente del Comité para la Paz y la Reunificación de la Patria, Ri Son Gwon, mantienen una reunión de alto nivel en la Casa de la Paz, en el lado sureño de Panmunjeom.
- Impulsar la participación de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang
- Aliviar la tensión militar
- Reactivar la cooperación y el intercoreano intercoreanos
Adoptar un comunicado conjunto de prensa sobre el cumplimiento de las declaraciones intercoreanas establecidas en el pasado
9 de febrero Una delegación de alto nivel de Corea del Norte -encabezada por Kim Yo Jong, hermana de Kim Jong Un, y el presidente de la Asamblea Popular Suprema norcoreana Kim Yong Nam- asisten a la inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang.
10 de febrero El presidente Moon Jae In recibe a la delegación de alto nivel de Corea del Norte para una reunión de almuerzo en Cheongwadae.
Kim Yo Jong, miembro clave del Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, entrega al presidente Moon Jae In una carta del dirigente norcoreano Kim Jong Un.
5 de marzo El enviado presidencial, el jefe de la Oficina de Seguridad Nacional Chung Eui Yong, viaja a Corea del Norte junto con el director de Inteligencia, Suh Hoon. En Pyongyang, mantienen una reunión-cena con el dirigente norcoreano Kim Jong Un.
6 de marzo El enviado presidencial regresa de Corea del Norte y anuncia que las dos Coreas mantendrán una tercera cumbre a fines de abril en la Casa de la Paz, en Panmunjeom.
9 de marzo El presidente estadounidense Donald Trump acepta la propuesta de mantener una cumbre con el líder norcoreano Kim Jong Un.
15 de marzo Se forma el Comité preparatorio para la cumbre intercoreana.
29 de marzo El ministro de Reunificación surcoreano, Cho Myoung Gyon, y el presidente del Comité para la Paz y la Reunificación de la Patria, Ri Son Gwon, mantienen una reunión de alto nivel en Tongilgak, en el lado norteño de Panmunjeom.
Adoptan un comunicado conjunto de prensa, que anticipa la organización de la cumbre intercoreana el 27 de abril.
Del 1 al 3 de abril Artistas surcoreanos ofrecen dos actuaciones -el 1 y el 3 de abril- en Pyongyang, bajo el título de "Llega la primavera".
El dirigente norcoreano Kim Jong Un y su esposa presencian la presentación del 1 de abril.
20 de abril El Comité Central del Partido de los Trabajadores declara en reunión plenaria, encabezada por Kim Jong Un, el fin de la política de desarrollo nuclear y progreso económico sincronizados.
Corea del Norte se compromete a no realizar ensayos balísticos o nucleares, además de cerrar el centro nuclear de Punggye-ri en la localidad de Kilju, en la provincia de Hamgyong del Norte.
27 de abril Cumbre intercoreana 2018 en Panmunjeom
7-8 de mayo El líder norcoreano Kim Jong Un realiza su segundo viaje a China.
Kim Jong Un y el presidente chino Xi Jinping se reúnen en Dalian, provincia de Liaoning.
9 de mayo El secretario de Estado estadounidense Mike Pompeo visita por segunda vez Corea del Norte. Se reúne con Kim Jong Un y conversan sobre desnucelarización.
10 de mayo Pompeo regresa a Estados Unidos con tres coreano-estadounidenses que estaban detenidos en Corea del Norte.
El presidente Donald Trump anuncia por Twitter que celebrará una cumbre con Kim Jong Un en Singapur el 12 de junio.
12 de mayo El Ministerio de Exteriores de Corea del Norte anuncia que su país invitó a periodistas de Corea del Sur, Estados Unidos, China, Rusia y Reino Unido a cubrir el desmantelamiento del centro de ensayos nucleares de Punggye-ri en la localidad de Kilju, provincia de Hamgyong.
16 de mayo Corea del Norte notifica a Corea del Sur la postergación de la reunión de alto nivel, protestando por los ejercicios aéreos conjuntos Max Thunder de las fuerzas surcoreanas y estadounidenses (ejecutados el 11 de mayo).
El viceministro de Exteriores norcoreano Kim Kye Kwan emite una declaración.
"Corea del Norte reconsiderará la cumbre con Estados Unidos si es presionado unilateralmente para que abandone sus programas nucleares."
17 de mayo Ri Son Gwon, presidente del Comité para la Reunificación Pacífica de la Patria de Corea del Norte, manifiesta que el diálogo cara a cara con el actual Gobierno surcoreano no se dará fácilmente a menos que se resuelvan los asuntos más urgentes.
18 de mayo Corea del Norte rechaza la lista de los periodistas surcoreanos para la cobertura del desmantelamiento del centro nuclear de Punggye-ri
22 de mayo (23 de mayo, hora coreana)
Los presidentes de Corea del Sur y Estados Unidos, Moon Jae In y Donald Trump, mantienen una reunión cumbre en la Casa Blanca.
23 de mayo Corea del Norte permite a la prensa surcoreana cubrir el desmantelamiento del centro de ensayos nucleare de Punggye-ri.
24 de mayo La ministra de Exteriores norcoreana Choe Son Hui realiza comentarios sobre la alusión de Estados Unidos al modelo libio para la desnuclearización.
"Estados Unidos podría vivir una terrible tragedia que jamás imaginó y que nunca antes experimentó."
Corea del Norte desmantela el centro de ensayos nucleares de Punggye-ri bajo la presencia de periodistas extranjeros.
El presidente estadounidense Donald Trump cancela mediante una carta la cumbre con Kim Jong Un.
25 de mayo El viceministro de Exteriores norcoreano Kim Kye Kwan emite una declaración.
"Reiteramos a Estados Unidos que Corea del Norte está dispuesto a solucionar los problemas en todo momento y de cualquier manera."
Trump adelanta que la cumbre entre Corea del Sur y Estados Unidos podría organizarse el 12 de junio.
26 de mayo El presidente Moon Jae In y el dirigente norcoreano Kim Jong Un
celebran una segunda cumbre en Tongilgak, en el lado norteño de Panmunjeom.
1 de junio Las dos Coreas mantienen una reunión de alto nivel en la Casa de la Paz, en el lado sureño de Panmunjeom.
- Debaten los métodos para la ejecución de la Declaración de Panmunjeom.
- Acuerdan inaugurar una oficina intercoreana de enlace en el Complejo Industrial de Gaeseong.
- Fijan el calendario para otros encuentros intercoreanos por áreas.
(reunión militar de alto nivel, reunión de la Cruz Roja, reuniones sobre cooperación ferroviaria y forestal, y reunión sobre posible actuación de artistas norcoreanos en Seúl en otoño)
9 de junio Una delegación surcoreana liderada por el viceministro de Reunificación, Chun Hae Sung, visita el Complejo Industrial de Gaeseong para preparar la apertura de la oficina intercoreana de enlace.
12 de junio El dirigente norcoreano Kim Jong Un y el presidente estadounidense Donald Trump
celebran una cumbre en la isla Sentosa en Singapur y firmaron un acuerdo de cuatro cláusulas en el que:
- Acordaron renovar las relaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos
- Acordaron realizar esfuerzos conjuntos por arraigar un sistema de paz
- Revalidaron la Declaración de Panmunjeom y se comprometieron a esforzarse para la completa desnuclearización de la península coreana
- Decidieron avanzar en las excavaciones para encontrar los restos de soldados estadounidenses fallecidos durante la Guerra de Corea y su repatriación
14 de junio Las dos Coreas organizan una reunión militar de alto nivel en Tongilgak.
- Adoptan un comunicado conjunto en la reunión militar intercoreana de generales y acuerdan restaurar completamente las líneas de comunicación militar de las costas este y oeste
El presidente Moon Jae In recibe al secretario de Estado estadounidense Mike Pompeo.
Pompeo comparte con el Gobierno surcoreano los resultados de la cumbre entre Corea del Norte y Estados Unidos.
Los ministros de Exteriores de Corea del Sur, Estados Unidos y Japón se reúnen en Seúl.
18 de junio Las dos Coreas abordan la cooperación deportiva en la Casa de la Paz, en el lado sureño de Panmunjeom.
- Acuerdan organizar partidos intercoreanos de baloncesto en Pyongyang en julio y en Seúl en otoño
- Acuerdan la entrada simultánea de las selecciones de las dos Coreas en las ceremonias de inauguración y de clausura de los Juegos Asiáticos Yakarta-Palembang 2018 y formar equipos intercoreanos para algunas modalidades
19 de junio Las autoridades militares de Corea del Sur y Estados Unidos anuncian la suspensión de las maniobras Ulchi Freedom Guardian.
19-20 de junio Una delegación surcoreana visita el Complejo Industrial de Gaeseong para reparar el lugar y las instalaciones que usará la oficina intercoreana de enlace.
El dirigente norcoreano Kim Jong Un y el presidente chino Xi Jinping celebran una cumbre en Beijing.
22 de junio Las dos Coreas mantienen la decimosegunda reunión de la Cruz Roja en el monte Geumgang.
- Acuerdan organizar el reencuentro de familias separadas en agosto
- Acuerdan reparar la casa de recepción en el monte Geumgang
Las autoridades militares de Corea del Sur y Estados Unidos anuncian la postergación de los entrenamientos del Programa de Intercambio de Marines.
25 de junio Las dos Coreas mantienen reunión de alto nivel para normalizar las líneas de comunicación militar de las costas este y oeste.
26 de junio Las dos Coreas conversan sobre cooperación ferroviaria en la Casa de la Paz, en el lado sureño de Panmunjeom.
- Acuerdan reconectar la línea de Gyeongui y la de Donghae, y modernizar las vías férreas de los tramos pertenecientes a Corea del Norte (entre el monte Geumgang y el río Túmen sobre la línea de Gyeongui, entre Gaeseong y Sinuiju sobre la línea de Donghae)
27 de junio Corea del Sur envía una delegación al monte Geumgang para los preparativos para el reencuentro de familias separadas.
28 de junio Las dos Coreas mantienen una reunión sobre cooperación en gestión de carreteras en Tongilgak, en el lado norteño de Panmunjeom.
- Acuerdan modernizar las carreteras de Gyeongui (entre Gaeseong y Pyongyang) y de Donghae (entre Goseong y Wonsan)
1 de julio Las dos Coreas restauran la red de radiocomunicación entre barcos sobre el Mar del Oeste por primera vez en diez años.
2 de julio Corea del Sur inicia las obras de reparación para la oficina intercoreana de enlace.
(las obras se realizan principalmente para reparar el centro de apoyo general al Complejo Industrial de Gaeseong, las oficina ocupadas anteriormente por el comité de mantenimiento de ese parque fabril y la residencia de los trabajadores)
3-6 de julio Una delegación surcoreana integrada por 101 funcionarios gubernamentales y deportistas, encabezada por el ministro de Reunificación Cho Myoung Gyon, viaja a Corea del Norte para los partidos intercoreanos de baloncesto.
Pyongyang alberga los partidos intercoreanos de baloncesto.
4 de julio : Los partidos cuentan con la participación de equipos mixtos conformados por jugadores de las dos Coreas.
5 de julio : Se organiza un partido adicional de baloncesto y las autoridades conversan sobre la celebración de otras actividades deportivas.
3 de julio : Las dos Coreas intercambian las listas de los participantes del reencuentro de familias separadas (250 del Sur y 200 del Norte).
4 de julio Las dos Coreas conversan sobre cooperación forestal en la Casa de la Paz, en el lado sureño de Panmunjeom.
- Acuerdan modernizar los invernaderos y promover la cooperación en control de pestes
5 de julio Las dos Coreas continúan con la reunión sobre cooperación deportiva en Pyongyang.
El ministro de Reunificación surcoreano Cho Myoung Gyon y el vice presidente del Comité Central del Partido de los Trabajadores norcoreano Kim Yong Chol se reúnen en Pyongyang.
6-7 de julio El secretario de Estado estadounidense Mike Pompeo visita Pyongyang y se reúne con el dirigente norcoreano Kim Jong Un.
- El Ministro de Exteriores de Corea del Norte lamenta la actitud de Estados Unidos en cuanto a la visita de Pompeo
10 de julio Corea del Norte anuncia la postergación del ejercicio nacional Ulchi para casos de emergencia y guerra
- Corea del Sur decide separar el ejercicio Ulchi de las maniobras conjuntas de las fuerzas surcoreanas y estadounidenses, y realizar ese ejercicio desde 2019 bajo el nombre de Ulchi Taegeuk
16 de julio Corea del Norte y Estados Unidos mantienen una reunión sobre la repatriación de los restos de soldados estadounidenses fallecidos durante la Guerra de Corea.
Cinco representantes del Consejo Surcoreano de Reconciliación y Cooperación visita Corea del Norte (16-19 de julio).
Abordaron la propuesta de recuperar los restos de coreanos explotados por Japón durante la era colonial.
Normalizan completamente las línea de comunicación militar de la costa oeste (teléfono fijo con cable óptico y línea de fax).
24 de julio Las dos Coreas revisan el tramo perteneciente al Norte de la línea de Gyeongui, entre Gaeseong y Sinuiju; y el equipo intercoreano de estudios ferroviarios conjuntos mantienen su primera reunión.
27 de julio Corea del Norte repatría los restos de 55 soldados estadounidenses fallecidos en la Guerra de Corea y Kim Jong Un envía una carta al presidente Donald Trump.
31 de julio Las dos Coreas mantienen una reunión militar de generales en la Casa de la Paz, en el lado sureño de Panmunjeom.
- Debaten sobre la eliminación de armas del Área de Seguridad Conjunta, las excavaciones de los restos de soldados fallecidos en la Zona Desmilitarizada, la retirada de efectivos armados de los puestos de guardia en la frontera y la suspensión de las hostilidades en el Mar del Oeste
4 de agosto Las dos Coreas intercambian las listas finales de los participantes del reencuentro de familias separadas (93 del Sur, 88 del Norte).
8 de agosto Las dos Coreas realizan inspecciones en los bosques del monte Geumgang para conocer el estado de árboles dañados por insectos.
9 de agosto Corea del Norte propone organizar una reunión intercoreana de alto nivel.
El equipo intercoreano para estudios conjuntos sobre vías férreas mantiene su segunda reunión.
13 de agosto Las dos Coreas mantienen una reunión de alto nivel en Tongilgak, en Panmunjeom.
- Acuerdan organizar una cumbre intercoreana en septiembre
20-22 de agosto, 24-26 de agosto Las dos Coreas organizan la 21ª edición del reencuentro de familias separadas en el monte Geumgang.
5 de septiembre Una delegación especial en representación del presidente Moon Jae In, liderada por el jefe de la Oficina de Seguridad Nacional de Presidencia Chung Ui Yong, visita Corea del Norte y se reúne con el dirigente nororeano Kim Jong Un.
Fijan la fecha para la tercera cumbre entre el presidente surcoreano Moon Jae In y el dirigente norcoreano Kim Jong Un.
13 de septiembre Las dos Coreas mantienen una nueva reunión militar en Panmunjeom.
14 de septiembre Las dos Coreas mantienen una reunión en Panmunjeom para preparar la tercera cumbre intercoreana de 2018.
- Acuerdan el viaje por avión del presidente Moon Jae In a Corea del Norte por la ruta aérea del Mar del Oeste entre Incheon y Pyongyang
- Acuerdan transmitir en directo las principales actividades de la cumbre, incluyendo el momento del encuentro entre el presidente Moon Jae In y el dirigente norcoreano Kim Jong Un
Inauguran la oficina intercoreana de enlace, estableciendo un canal de contactos permanente.
18-20 de septiembre Presidente de Corea del Sur, Moon Jae In, y el presidente de la Comisión de Asuntos Estatales de Corea del Norte, Kim Jong Un
celebran la tercera reunión cumbre en Pyongyang.